由“给力”探讨网络语言发展及影响.doc

由“给力”探讨网络语言发展及影响.doc

  1. 1、本文档共3页,可阅读全部内容。
  2. 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
  3. 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  4. 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
由“给力”探讨网络语言发展及影响

由“给力”探讨网络语言的产生特点 “西班牙太给力了!”“最给力的职业盘点”,“给力”一词迅速蹿红网络。而《人民日报》在今年11月10日刊登了题为《江苏给力“文化强省”》的新闻,引发网络关注与热议。一向以严肃为公众所熟知的《人民日报》,此次高调使用一个网络流行词汇,其背后动因引发猜想,也可见“给力”一词的影响。 如今,网络语言已成为网民在网上交流必不可少的“通行证”,并随着网络这一媒体受众面广的特点,网络语言迅速的传遍大街小巷。在2010年春晚中,冯巩就在小品中采用了“我妈叫我回家偷菜”、“ 不要崇拜哥,哥只是传说”、“ 我就是打酱油的”等一系列网络语言。而“给力”读音为,gěi lì,中国北方的土话,表示给劲、带劲的意思。“给力”一词最初的火热源于日本搞笑动漫《西游记:旅程的终点》中文配音版中悟空的一句抱怨:“这就是天竺吗,不给力啊老湿。”所谓“不给力”就是形容和预想目标相差甚远,而“给力”一般理解为有帮助、有作用、给面子。在2010年世界杯期间,由于“给力网”的网友对该词的广泛运用,“给力”开始成为网络热门词汇。 作为一种新兴的语言形式,除了袭用社会约定俗成的语言模式外,网络语言中还出现了一些与传统语言形式迥异的表达方式,充分显示了网络语言“另类”的特征。1数字网语,日常生活中抽象的数字,经过网民的想象,以谐音的方式形成了网络上特有的数字化语言。如“7456”表示“气死我了。”“886”表示“拜拜了”,“885”表示“帮帮我”,“9494”表示“就是就是”等。这些数字网语表达诙谐活泼,充满生活情趣。2.英文、拼音的缩略网语 网民将英语或拼音变形而为缩略语。这种缩略语不同于规范的英文或拼音的缩略形式,它出现之初只是网民为了提高网上聊天的效率而采取的一种应急方式,久而久之就形成较为固定的网上用语了。它所遵循的原则只是“便捷”,目的就是把一样复杂或不便表达的东西用一个或几个简单的字母表示出来。如“RP”是“人品”的缩略,“BT”是“变态”的缩略,“3q”是英语“Thank you”的缩写。4、小图象来代替某些想要表达的意思,是一种非常形象直观而且简约生动的语言表达方式。例如:-P是吐舌头,orz 表示跪拜,(!- !)表示哭泣等。丰富的表情符号能给人一种眉目传情的感觉,有时传达给对方的含义往往会超出文字。5.网虫创造的新词 年轻而时尚的网虫,为了在网络世界引领潮流,标新立异,不断创造出一些生动活泼、充满情趣的新词或推陈出新将旧词赋予焕然一新的含义。比如“东东”指东西,来自广东的儿童语言。“菜鸟”不是鸟,指水平不高的网友。“潜水”指在聊天室里与人窃窃私语,或只看别人聊天,自己却不发表意见等类似情况。6.纯粹的拼音错误 在聊天时,大部分网民仅仅停留于字音,较少关注文字是否准确,例如“版主”成为“斑竹”,完全是由于拼音软件的默认词组中没有版主一词,从而使“斑竹”逐渐流行开来,再如河蟹代表和谐,“虾米”代表“什么”等一系列词语。 而现今的网络语言已经渐渐脱离纯粹的聊天语言,随着网聊、BBS等的普及,网络语言不再是一部分人的专利,网民的思想、文化、年龄层次也呈现多元化的特点,网络语言与社会生活联系日益密切,公共事件或者社会矛盾变成某种意味深长的语言符号开始流行,非理性语言不再主导网络,网络语言体现了网民的对社会生活的参与性。例如,汶川大地震后,“范跑跑”这个名字就是网友起的。这个名字将“跑”字以叠音的方式嵌入人名之中,一下就点明了这一新闻人物的特性.随后的“楼歪歪”、“躲猫猫”等又以极快速度被网友捧为网络流行语,这两个新词成为网民对政府工作加以质疑和监督的代表,具有时代的烙印,并会成为一个时代的公共记忆。再如前一段时间,网友们极力建议将华南虎事件中创造出来的“正龙拍虎”一词收入《现代汉语词典》,此词对仗工整,具有强烈的时代背景、现实代表意义和故事背景,与“叶公好龙”、“夜郎自大”等可有一比,可作为现代成语的代表,提醒大家成语也是在不断发展和变化的,我们不能一直沿用古人创造的成语。 网络语言还成为网民自我调侃的一种形式。如“贾君鹏,你妈叫你回家吃饭”这句话在六小时之内通过百度贴吧和魔兽游戏迅速走红网络,一位网友认为,你妈妈喊你回家吃饭这句话是儿时街边玩耍时才会听到的话,这勾起了大家对童年的美好回忆,而这正折射出了网民的日常生活形态,网络与现实生活息息相关。而“神马都是浮云(shén mǎ dōu shì fú yún)”这一网络流行语是“什么都是浮云”的谐音,浮云的意思即虚无缥缈,转瞬即逝,“神马”则是在拼音时打“什么”的首字母时出现的,“神马”和“浮云”的神奇之处,则是当这两个词结合在了一起,便可组成万能金句,推之四海而风靡。而其也包含多种意思:许多白领的QQ签名改成:“奖金、升职这些是神马东西?都是浮云、浮云”,城市生活中的压力,让他们

文档评论(0)

yan698698 + 关注
实名认证
内容提供者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档