涉外合同法律适用条款实施建议.pdfVIP

·膏华论坛· 涉外合同法律适用条款实施建议 刘仁山 内容揭要:新令向法中关于涉及合同适用的规定比较原则，为利于涉外合同的运用，本义建议在 相关立法、司法解#手上作文章.. 关键词:合同法、涉外þ-网法律、适用条款 (1) 合同当事人的法律选择必须是明示的; . 《中华人民共和国合同法 (以下简称 (2) 合同当事人可以在合同订立时或争议发生 《合同法))第 126 条是就带外合同法律适用问 题作出规定的唯-条款，该条款规定.，涉外 后边挥适用于合同的法律; (3) 合同当事人选 择的法律，可以是中国法，也可以是港澳地区 合同的当事人可以选择处理合同争议所适用的 法律或外国法。但当事人选择的法律必须是现 法律，但法律另有规定的除外。涉外合同的当 事人注有选择的，适用与合同有最密切联系的 行的实体法，而不包括冲突规范或程序法。 国家的法律。 在中华人民共和国境内履行的中 (三)关于最密切联系原则的适用问 题。最密切联系地是一极富弹性的连结点， 外合资经营企业合同、中外合作经营企业合 同、中外合作勘探开发自然资源合同，适用中 对此. 1987 年《解答》的作法是采纳特征 性履行原则，并作为对合同的最密切联系地 华人民共和国法律。最高人民法院于 1987 年 进行界定的依据。其主要内容为: (1) 在合同 在《关于适用〈涉外经济合同法〉若干问题的 当事人禾选择适用于合同的法律的情况下，以 解答) (以下简称 1987 年《解答))中专门就 ..特征性履行原则为依据，对国际货物买卖 这两项原则的实施作出了若干规定。《涉外经 济合同法》废止后，与之配套的司法解籍也应 合同、银行贷款合间或担保合同、保险合同、 随之废止。因此，为有利于《合同法》的这­ 加工*揽合同、技术转让合同、工程承包合 条款的E确实施，在相关立法解释或司法解秘 同、科技资询合同或设计合同、劳务合同、成 性文件中作出相应规定又是必须的。 套设备供应合同、代理合同、不动产租赁及买 一、对《合同法》第 126 条的实施仍有必 卖或抵押合同、动产租赁合同和仓储保管合同 等 13 类合同的虽密切联系地，.进行了界定: 要遵循 1987 年《解答》的有关规定 (2) 在以最密切联系原则作为上边涉外合 1987 年《解答》对原《涉外经济合同法》 第5 条中所涉及的若干问题作出了较为具体的 同法律适用原则的同时，又以该原则作为例外 规定，其主要表现在以下几方面: 条款。即规定若合阳明显地与另一国家或者 地区的法律具有更宿切的关系，人民法院应以 (一)关于合同争议的范围问题。 另一国家或者地区的法律作为处理合同争议的 1987 年《解答》对合同争议的范围作了