英语成为全球通用语言的原因2.docxVIP

  • 39
  • 0
  • 约1.31千字
  • 约 2页
  • 2017-06-03 发布于北京
  • 举报
英语作为全球通用语??的地位是无可否认的。英语全球通用语??的形成与英国殖民时期的语言扩张政策, 与20世纪美国的强盛及其他英语国家的崛起, 以及全球一体化进程的加速等因素密不可分。英语语言本身也具备成为全球通用语的先天优势。1066 年,欧洲大陆的诺曼在最近50 多年里, 英语已成为全球通用的语言, 现在, 全世界大约有114 的人在说英语, 也就是巧亿。其中4 亿人将英语作为母语, 还有4 亿人将它作为第二语言, 另外可能有10 亿人将英语当作外语来。英语已经达到了其他语种前所未有的重要地位。英语是联合国使用频率最高的工作语言。世界上半数以上的书籍和314 的国际邮件是用英语写的,英语是国际贸易和运输使用的语言。当令世界上尖端科学的研究和成果都是用英语交流和发表的。公爵威廉渡海征服了英国。诺曼人的征服使英语的自然演进过程被打断,大陆的法语逐渐成为英国的官方语言,法语之下还有教会和学术界通用的拉丁语。此时,英语虽然仍是英国通用的三种语言之一,但却是三种语言中最不受重视的一种。法语和拉丁语是上流社会的语言,而英语只是为英国下层普通民众所使用。这种状况差不多持续了三个世纪。直到1362 年,国会第一次正式用英语开会,同年颁布的法庭辩护法令((Statute ofPleading)规定一切法庭诉讼都必须使用英语[2]7,这才恢复了英语的官方语言地位。英语成为全球化的语言,除了她自身具有词汇量丰富、表达能力强、较易学习等优点还由历史的原因和英语国家在政治、经济及文化领域的巨大影响以及近年来信息全球化、经济全球化大潮的推动。正如斯大林所说:“语言是属于社会现象的”,“语言是随着社会的产生和发展而产生发展”。因此,“要了解语言及其规律,必须把语言同社会的历史,同创造这种语言、使用这种语言人民的历史密切联系起来研究在殖民×义时代,英国(后来也包括美国)有计划或无计划地向世界各地输出其英语文化。传播英国语言,文化,价值观念和宗教思想的传教士总是走在殖民×义者的前面。英国殖民大帝国的鼎盛时期,其统治的领土约站世界领土面积的三分之一,其子民约为世界总人口的四分之一。但大部分子民是不懂英文和未经英国文化洗礼的云云众生。于是,英国在各殖民地,特别是在亚洲和非洲,开办了许多免费的教授英语的学校。对拔尖的学生发放奖学金。英美的传教士也在当地建教会学校。教授的课程之一是英语。这一举动显示了殖民×义主义者采取的不同于刀剑和枪炮的另一种征服手段。殖民×义时代结束以后,向先进的民同时, 18 世纪美国等其他英语国家的诞生及崛起无疑给英语的全球扩展注入了新的活力。如果说英语在20世纪前的推广和普及主要得益于大英帝国的贸易、民族同化、移民和殖民等政策的话, 那么20世纪至今英语帝国的形成主要归功于以美国为主的英语国家在军事和经济方面的实力, 以及在科学技术、电影、电视等领域的强势地位。英语的势力范围在300年的时间内迅速扩张, 成为当今世界名副其实的全球通用语。此外, 殖民地各种层次的学校和教会则成为最主要和最直接的英语传播者。传播英语的目的并非单纯地传授语言, 而是传授承载着统治者的意识形态和价值观念的语言和文化。

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档