领队英语中英翻译缩印版.docVIP

(一) 英译中 1.Down to the far and of the lounge and you’ll see the counter for flights to seoul. 在大厅的尽头，你会找到去汉城的登机办理处。 2.Let’s see. It’s 11:50 now . So they will start in about an hour. 我算算。现在是11点50分，他们将在1个小时之后办理登机手续。 3.Can I have your tickets and passports, please? 请出示你们的机票和护照。 4.Here are your tickets, passports and boarding passes. Your luggage claim tags are attached to the tickets cover. 这是您的机票、护照和登机牌。您的行李领取签贴在机票的封皮上。 5.Would you please put your watch, keys and other metal articles into this tray? Now,please walk through the gate and collect your bag and other personal belongings at othe