Love The Way You Lie 爱你说谎的方式 Part.doc

Love The Way You Lie 爱你说谎的方式　 Part I　　 [Rihanna] 　　Just gonna stand there and watch me burn 　　 你是不是就打算站在那看着我燃烧　 　 　But thats alright because I like the way it hurts 　 不过没关系,因为我喜欢这心痛的感觉 　　 Just gonna stand there and hear me cry 　　 你是不是就打算站在那听着我哭泣 But thats alright because I love the way you lie, I love the way you lie 　　 不过没关系,因为我爱你说谎的方式,连你的谎言都爱 　　 [Eminem] 　　I cant tell you what it really is 　　 我说不出来它到底是什么 　　 I can only tell you what it feels like 　　 我只能告诉你它是一种什么感觉 　　 And right now theres a steel knife in my windpipe 　　 现在我的气管里有一把匕首 　　 I cant breathe but I still fight while I can fight 　　 无法呼吸 但是我仍在尽力坚持 　　 As long as the wrong feels right its like Im in flight 　　 就像被驾到高空一样没有任何感觉 　　 High off her love, drunk from my hate, 　　 借酒泄愤想要挣脱束缚 　　 Its like Im huffing paint and I love it the more I suffer, I suffocate 　　 我就像这溺水一样越是挣扎就越窒息 　　 And right before Im about to drown, she resuscitates me 　　 就在我马上要沉下去的时候，她拯救了我 　　 She fucking hates me and I love it 　　 我爱她恨我的感觉。 　　 Wait! Where you going? Im leaving you 　　 等等！你要去哪儿？我要离开你。 　　 No you aint. Come back were running right back. 　　 不，你不能走。回来吧 我们重新来过！ 　　 Here we go again 　　 我们重新来过。 　　 Its so insane cuz when its going good its going great. 　　 这真是神奇，因为它向着完美发展。 　　 Im superman with the wind in his back 　　 我就像超人一样无往不利！ 　　 Shes Louis Lane but when its bad its awful, I feel so ashamed I snap 　　 她就像超人的白痴女友，糟糕的时候一塌糊涂我都感到羞耻 　　 Whos that dude? I dont even know his name 　　 这人又是谁？我连他名字都不知道 　　 I laid hands on him, Ill never stoop so low again 　　 我揍了他 ,我再也不会妥协了 　　 I guess I dont know my own strength 　　 连我自己都不知道我有多强硬 　　 [Rihanna] 　　Just gonna stand there and watch me burn 　　 你是不是就打算站在那看着我燃烧 　　 But thats alright because I like the way it hurts 　　 不过没关系,因为我喜欢这心痛的感觉 　　 Just gonna stand there and hear me cry 　　 你是不是就打算站在那听着我哭泣 　　 But thats alright because I love the way you lie, I love the way you lie 　　 不过没关系,因为我爱你说谎的方式，连你的谎言都爱 　　 [Eminem] 　　You ever love somebody so much you can barely breathe 　　 你曾经爱一个人爱到窒息么？ 　　 When youre with em 　　 当你和他们在一起的时候