原创力文档- 1、本文档共4页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 6、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
为何会感同身受
新东方《考研英语历年真题详解及复习指南》同源精读
『最近的研究表明，人们看到其他人被碰触时会激活
自己大脑中的感觉区，产生相同的被触碰的感觉。』
How You Feel What Another Body Feels
为何会感同身受
Jun 26th 2012 | from Scientific American
1 2
When a friend hits her thumb with a hammer , you don’t have to put much effort into
3
imagining how this feels. You know it immediately. You will probably tense up , your
“Ouch!” may arise4 even quicker than your friend’s, and chances are that you will feel a
little pain yourself. Of course, you will then thoughtfully 5 offer consolation 6 and
7 8 9 10
bandages , but your initial reaction seems just about automatic . Why?
Neuroscience11 now offers you an answer: A recent line of research has demonstrated12
that seeing other people being touched activates13 primary sensory areas14 of your brain,
1 thumb /WQm/ n. 拇指
2 hammer /5hAmE(r)/ n. 锤子
3 tense up 变得紧张；绷紧：Her body tensed up. （她的身子绷紧了。）
4 arise /E5raIz/ v. 出现；发生：A new difficulty has arisen. （出现了新困难。）
5 thoughtfully /5WR:tfEli/ adv. 考虑周到地；体贴地：Racks in the store are two inches lower than they are
in most stores, and shorter sizes are thoughtfully placed on bottom shelves. （店里的货架比多数商店
的货架低两英寸，小码服装也很体贴地放在了最下面的一层。）
6 consolation /7kCnsE5leIFn/ n. 安慰；慰问：a few words of consolation （几句安慰的话）
7 bandage /5bAndIdV/ n. 绷带
8 initial /I5nIFl/ adj. 最初的；开始的：My initial reaction was to refuse. （我最初的反应是予以拒绝。）
9 reaction /rI5AkFn/ n. 反应；回应：What was his reaction to the news? （他对这个消息的反应如何? ）
10 automatic /7R:tE5mAtIk/ adj. （指动作）未加思索而做出的；无意识的：For most of us breathing is
automatic. （我们大多数人的呼吸都是无意识的。）
11 neuroscience /5njUErEUsaIEns/ n. 神经系统科学
12
文档评论（0）