探究中国哲学溯源华夏心智——俄罗斯《中国精神文化大典#183;哲学卷》管窥.pdfVIP

华夏文明 137 探究中国哲学溯源华夏心智 一一俄罗斯《中国精神文化大典·哲学卷》管窥 刘亚丁 (四川大学 中国俗文化研究所，985 工程南亚及当代国际问题研究创新基地， 当代俄罗斯研究中心，成都 61∞64) 提 要: 新世纪以来，域外出版了若干种中国哲学方面的百科全书，其中俄罗斯科学院版的《中国精神文化大典H哲学 卷》是非常有特色的。该书突破了原来苏联哲学研究模式，在内容丰富等方面引人瞩目，其对中国精神文化的逻辑性归纳，某些 词条考镜源流式的学术探究，可为国内学人提供参照。《哲学卷》注重儒家而疏咯道佛的偏向也无须讳言。 关键词: 哲学卷;中国精神文化大典;俄罗斯汉学;丰富性;参照 中固分类号: G122 文献标识码: A 文章编号: 1∞3 -3637(2013)04 -0137 -03 新世纪以降，西方学界中国哲学的研究依然有不少新著述 问世。若以工具书来看，则有安东尼奥. s. 考(Antonio S. 俄苏的中国哲学研究，曾经受制于前苏联的哲学研究模 C皿)主编的《中国哲学百科全书》。该书 l 于页有余，由 77 名世 式。苏联哲学史研究模式是建立在唯物主义与唯心主义两分 界各国术业有专攻的学者撰写 187 个词条。该书的词条都很 法基础上的。 1930 年米丁主编的《辩证唯物主义》和《历史唯 长，定位大概是介乎工具书词条与学术性研究之间。词条以人 物主义》两书为苏联哲学体系提供了雏形 ， 1938 年斯大林的 物为主，兼及重要的概念，如气、心、情、格物、致知、 《论辩证唯物主义和历史唯物主义》则为苏联哲学定了 型，，[4] 。苏联的学者几乎众口一词，以所谓反映阶级斗争的唯 理一分殊，更有对中国哲学分门别类的梳理，如艺术哲学、 如历史哲学等[IJ 。再如由布赖恩·卡尔和英迪拉·马哈林干 物主义与唯心主义的斗争来解释欧洲的，甚至各国的哲学史。 如苏联科学院院版的《哲学史》的导言写道..自从哲学上形成 主编的《亚洲哲学百科全书》。该书深入描述、阐释波斯、印度、 了唯物主义与唯心主义这两个互相对立的派别以来，它们之间 中国、日本和伊斯兰哲学等亚洲若干国家的哲学，还为佛教哲学 就经常进行着斗争。这斗争归根到底反映出有敌对阶级存在 立了专章。两位主编为中国哲学写的导言指出..中国哲学具有 的社会所发生的阶级斗争。科学的哲学史的对象是:社会发 漫长、复杂的历史。在封建的先秦时代(公元前2∞年以前) ，一 展各阶段上的哲学思想发展史，首先是哲学的基本派别即唯物 些杰出的智者确实成了佛教从印度传来之前主要的哲学思想流 派的奠基石，这些流派中最为人熟知的是儒家、墨家、道家和法 主义和唯心主义孕育、形成、发展及其它们之间斗争的历 家。 [2J 该书分别由成中英、黄楠森、傅伟勋、黎惠伦(Whalen 史。 [5J 这不仅是导言中的两处表述，而且成了该书的主线。这 Lai)、阿里夫·德里克等撰写了中国哲学的起源、孔子与儒 种模式也体现在苏联的中国哲学史叙述中。第二版的《苏联大 百科全书》第 21 卷( 1953 年)的中国哲学条目的第一句话就 家、中国哲学中的道教、中国哲学中的佛教:毛泽东与 是..中国哲学发展史，如同欧洲哲学发展史一样，是反映中国 ‘中国马克思主义、中国哲学中的逻辑与语言、中国哲学