第6章形容词和副词.docVIP

第六章 形容词和副词 第一节 形 容 词 (一)动词派生形容词 英语的形容词绝大多数可以直接译成汉语的形容词作定语。ble，negotiable, transferable, assignable, marketable, tradable, loanable, responsible, chargeable, reliable, dependable, usable (useable)，agreeable，thankful appreciative，等等。当它们作表 We are highly appreciative (vt. appreciate) of the existing friendly trade ties between our two countries. 我们高度赞赏我们两国之间的友好贸易关系。 比较：对于我们两国之间的友好贸易关系，我们是高度赞赏的。 Our success is partly attributable (vt. attribute) to your close coo0eration. 我们的胜利部分地归功于你的密切合作。(若用“是”字句译成“我们的胜利有一部分是归功于你密切合作的”就很别扭) （二）修饰动词派生名词的形容词 当形容词修饰名词，尤其是名词性动词，而该名动词又在句子中