旋转控制装置.pdf

遍及全球的标准机械配件 德 国 制 造 7 20 旋转控制装置 1. 一般特征 ELESA-CLAYTON旋转控制装置可用于实现多种机械功能的设定和调节。 该装置包括： - 一个手轮/旋钮，用于操纵控制主轴以改变机械元件的位置。 - 一个位置指示器，用以显示机械元件的位置。 2.位置指示器 可根据读数或运转类型对ELESA-CLAYTON位置指示器进行分类： 7 2.1 读数类型 462 模拟型 （指针式）：读数通过刻度盘上的两根转动的指针显示。 数字模拟型：读数通过滚筒计数器和刻度盘上的一根转动的指针直接显示。 数字型：读数通过滚筒计数器直接显示。 LCD数字型：读数通过电子数字显示器直接显示。 模拟指示器通常装有一个刻度盘及两根指针，指针用于指示控制主轴从零位开始转动的圈数及 主轴在当前圈中到达的位置。此类指示器通常用于调整流量、载量、冲程及变速器设置等。 此类带数字模拟、数字、LCD数字显示读数的指示器装有一个滚筒计数器或显示器，用以显示 与控制主轴相连的机械元件从零位起始的线性位移。 2.2 运转类型 重力型 °的情况下使用。手轮与指示器 一同旋转，带动指针移动，而刻度盘在重力作用的平衡下保持静止。 正驱动型 （第470页）：主轴处于任何位置时均可使用。手轮与指示器一同旋转，带动指针移 动，而刻度盘通过定位销保持静止不动，该定位销须固定在机器上。 直接驱动型 （第488页）：控制主轴处于任何位置时均可使用。指示器直接安装在控制主轴上， 并通过与之相对应的后销进行定位。 2.3 除了一件式指示器是生产过程中进行完整装配外，指示器通常与相关手轮/旋钮分开供应。 读数类型 模拟型 运转类型 重力型 正驱动型 位置指示器 GA0 1 GA02 MBT.50-GA 11