高职职业英语读写教程2课文翻译.pptVIP

BOOK 2 UNIT 1 荷兰皇家壳牌石油公司 荷兰皇家壳牌石油公司成立于1907年2月，由荷兰皇家石油与英国的壳牌运输贸易有限公司合并而成。该公司通常称之为荷兰皇家壳牌股份有限公司或壳牌公司，是一家跨国石油公司。公司总部设于荷兰海牙，其注册办事处在伦敦。 壳牌是世界上第二大私营能源公司。在2008年《福布斯》全球上市公司2000强排行榜中壳牌排名第六，而2008年财富杂志将壳牌公司列为世界上第三大公司，仅次于沃尔玛公司和埃克森美孚公司。 壳牌公司在全球110多个国家拥有约十万零四百个员工。美国壳牌石油分公司是壳牌公司最大的分公司，其总部设在得克萨斯州的休斯敦。另外，壳牌公司还有尼日利亚分公司、加拿大分公司等。 壳牌公司的业务包括上游产品和下游产品。上游产品包括如勘探与生产、天然气及电力等，下游产品包括如石油产品、化工和油沙等。公司的目标在于有效、有责、有利地经营石油、石油产品、天然气、化工产品以及其他精选业务，参与寻找和开发其他能源。无疑，壳牌公司以其对经济、环境和社会负责任的方式帮助满足世界对能源的日益增长的需求，发挥着重要作用。 壳牌的核心价值观为“诚实、正直和尊重他人”。30年来，这个核心价值观构成了《壳牌商业原则》的基础，并且一直是其重要的价值观。 壳牌醒目的红黄两色的贝壳商标标志代表着壳