第二十九期诺拉通讯-瑞士国家超级计算中心-Nora.PDFVIP

2013 年第1 期总第二十九期 尊敬的女士/ 先生：您好！ ® ® ® 欢迎收阅我们的第二十九期诺拉 通讯！什么是诺拉 橡胶地板？哪些地方安装了诺拉 产 ® 品？最近将推出哪些新产品？您可以在我们的诺拉 通讯里找到这些问题的答案以及更多的资讯。 在此，我们向您介绍德国诺拉系统工业领域的样板工程——瑞士国家超级计算中心。 为超级计算机提供静电防护 不设有超级计算中心的顶级研究所早已 成为历史。位于苏黎世的瑞士联邦技术学会的 超级计算中心自1991 年成立，便一直处在高 运转状态中。CSCS （瑞士国家超级计算中 心）对瑞士所有技术学院、研究所，以及环 境、气候、能源、经济和医疗等领域研究机构 开放。 超级计算机是当今科学研究的常用设 备。通过超级计算机，科学家们可以看见从前 不能展现的理论和实验。用这种方式，研究者可以使用模型来预测天气、评估自然灾害、模拟未 知材料或开发医疗诊断的新方法。 位于玛诺的CSCS 总部旧址的空间和设备已无法满足超级计算机持续升高的使用需求。2012 年4 月，经过仅仅两年的建设，ETH 苏黎世在卢加诺开放了一座新的超级计算中心。两座新的节 能型建筑将保证CSCS 的超级计算机在未来的高效运转。 湖水冷却降低电力消耗 新的超级计算中心在未来几十年为公众提供的服务能力是苏黎世ETH 的核心问题。因此，计 算中心的设计考虑到了未来的扩建可能。同时，这一新建筑拥有特别的节能和生态可持续性特 点。例如， 计算机的冷却是采用一套精密的循环系统，和取自卢加诺湖的湖水在温度6℃下进行 的。这样，放弃耗电巨大的传统冷却设备成为了可能。CSCS是世界上拥有最高节能效率和生态 可持续性的计算中心之一。 在未来，当地的工厂将可以使用来自CSCS的热水废热为新近规划建设的居民楼供能。只需 要不到10% 的废热，就能供给200,000m2 左右面积的能量需求。 低挥发性的建筑材料 在新的CSCS 建设过程中，ETH 强调了使用的 建筑材料的颗粒挥发性必须符合MINERGIE ECO 标 准。“地板同样也必须环保。” 苏黎世ETH 的建筑 协调Martin Drzerwinski 说。德国诺拉系统的 noraplan® astro ec 地板完美地符合所有要求。 长久以来，可持续性，环保和室内空气质量 是与橡胶专家们合作时考虑的核心问题。诺拉橡胶 德国诺拉系统有限公司上海代表处/ 诺拉建筑材料 （上海）有限公司 电话：021传真：021 上海市延安西路 1566 号龙峰大厦 10AB 室 （200052） E-mail ：info-cn@ Internet: . cn 2013 年第1 期总第二十九期 地板不含PVC ，不含潜在的有毒软化剂（邻苯二钾酸盐）和卤素（如氯），且因此连续多年获得 众多国际环保奖项。 保护超级计算机的橡胶地板 浅灰色且具较高导电性能的noraplan® astro ec地板被安装于机房中。“我们选择的 橡胶地板的颜色可以使计算机中心的地板与漂 亮的混凝土色墙面形成视觉统一。”项目经理 解释道。 然而究其实，是noraplan® astro ec 地 板的特殊性能使之适合于CSCS ：归功于橡胶 材料本身对人体的低起电性和电量耗散性，敏 感的电子设备得以保护。如诺拉所有的橡胶地 板一样，noraplan® astro e