老挝Lanten人的度戒仪式.pdfVIP

 老挝 Lanten 人的度戒仪式 ——人类学的视角 袁同凯 （南开大学社会学系，中国天津） 摘要：度戒仪式是老挝 Lanten 男人一生中最重要的通过仪式，含有浓郁的宗教意味，通过 度戒仪式，他们投胎再生，获取一个法名，死后方能入土为安。在实地田野调查的基 础上，本文试图从人类学的视角阐释和解读 Lanten 人的度戒仪式及其象征寓意。 关键词：Lanten 人，莫公，度戒仪式，象征寓意 Depressing Sound of the Drums: Dujie Ritual of Lanten People in Laos A Perspective of Cultural Anthropology Yuan Tongkai (Department of Sociology, Nankai University, Tianjin, China ) Abstracts: Dujie is one of the most important rituals among Lanten men in their lives, full of religious meanings. Through which, a man can be reborn, and get a religious name. In view of Lanten people, only in this way can they go to heaven when they die. This paper, based on the field data, tries to interpret Lanten people’s Dujie ritual and its symbolic meanings in an anthropological perspective. Key Words: Lanten People Mogong Dujie Ritual Symbolic Meanings 一、引言 在老挝，Lanten 人是老松族 （Lao Soung ）的一部分，属苗瑶语系、勉门语支。Lanten 人有自己的语言，像苗、瑶和贺人 （汉人）一样，他们来自于中国，其传统文化、宗教信仰、 语言以及日历即是最好的佐证。而且，瑶人和 Lanten 人是本语支中惟一保留汉字的族群， 但能够识读汉字的人已经不多了。在老挝，Lanten 人通常分为两个支系，一个叫 Kim-Di-Mun