早期欧美古典音乐大师 宇文所安五言诗论——以《中国早期古典诗歌的生成》为蓝本.docVIP

早期欧美古典音乐大师 宇文所安五言诗论——以《中国早期古典诗歌的生成》为蓝本 第２ １卷 第 ３期　 ２ ０ １ ４年 ６月 　 琼州学院学报　 Ｊ ｏ ｕ ｒ ｎ ａ ｌ 　 ｏ ｆ 　 Ｑ ｉ ｏ ｎ ｇ ｚ ｈ ｏ ｕ 　 Ｕ ｎ ｉ ｖ ｅ ｒ ｓ ｉ ｔ ｙ 　 Ｖ０ １ ． ２ １ 　 Ｎｏ ． ３ 　 Ｊ ｕ ｎ ｅ 　 ２ ０１ ４ 　 宇 文所 安 五言 诗 论　 以《 中 国早 期 古典 诗歌 的 生成》 为 蓝本　 李 明华 ， 胡 良萍　 （ 琼州学 院 人文社科学 院， 海南 三亚 ５ ７ ２ ０ ２ ２ ） 　 摘要 ： 关 于汉魏 五言诗 的研究一 向趋 于平稳 ， 直到美 国著名汉学家宇文所安先生《 中国早期古 典诗歌 的生成 》 一书 的出　 版， 无 疑是一石激起千层浪 。宇文所安认 为 ， 我们接 触到 的汉魏诗 歌并非 真正的汉魏 诗歌 。此外 ， 他 还认 为无 名古诗创作　 年代不早于建安 。在对 中国早期古典诗歌产生 的年代提 出质疑 的同时 ， 他 还详 细的分析 了那些 已经 被认定 为“ 汉 魏” 的诗　 歌作品 ， 并提 出 自己认 为不是汉代作 品的原 因。总而言之 ， 宇文所安所提 出了有关五言诗 的新观点对于诗 歌的研究史 是具　 有很大意义 的。他不仅为诗歌史 的研究注入 了一股新泉 ， 给予了学者们反思 ， 同时 ， 也 给读 者们带来 了新 的看点 。 　 关键词 ： 宇文所 安 ； 生成 ； 汉魏 ； 五言诗 ； 手抄本　 中图分类号 ： Ｉ ２ ０ ７ 　 文献标识码 ： Ａ 　 文章编 号： １ ０ ０ ８—６ ７ ２ ２ （ ２ ０ １ ４ ）０ ３— ０ ０ １ ０— ０ ８ 　 Ｄ Ｏ Ｉ ： １ ０ ． １ ３ ３ ０ ７ ／ ｊ ． ｉ ｓ ｓ ｎ ． １ ０ ０ ８— ６ ７ ２ ２ ． ２ ０ １ ４ ． ０ １ ． ０ ２ 　 从古至今 ， 对于五言诗的起源与成熟的论断由于学者对史料的理解不同， 从而产生了不同的见解。目 　 前 文学史 上关 于 五言古 诗来 源最 主流 的说 法是 “ 东汉 说 ” 。五 言 诗歌 是否 真 的起 源 于 东汉 ， 或 是更 早 的时　 期， 亦或 是东 汉之后 的另一个 时期 。我 们还 不得 而知 ， 学术 界 的学 者们 还在 探索 中前行 。 　 其 中， 宇 文先 生和 木斋先 生对 古诗 的起 源及 其形 成和 发展进 行 了新 的探 讨 ， 产生 了对 传 统文 学 史约 定　 俗成的对古诗起源及其形成和发展观点 的质疑 ， 并结合史料分析研究 ， 从而提出了自己新 的见解 。在木斋　 《 古诗十九首与建安诗歌研究》 和宇文所安《 中国早期古典诗歌的生成》 这两本著作相继 出版后 ， 就像是一　 块石头投入了平静 的湖面 ， 使得传统的五言诗起源于” 东汉说 ” 的观点面临重组或解构的挑战。与时代传　 统主流观点相悖的观点总会饱受争议 ， 但同时新 旧观点的碰撞 、 融合才会促进传统观点 的发展。宇文所安　 关 于 中 国早 期古典 诗 歌生成 的研 究成 果 为 中国早 期 古典诗 歌 的研究 指 明了一条 新 的道路 。 　 本文就以宇文所安先生的新作《 中国早期古典诗歌的生成》 为蓝本 ， 讨论宇文所安对五言诗的一些观　 点和看法。宇文所安所著《 中国早期古典诗歌的生成》 一书并非简单 的研究诗歌的体裁和作者的问题 ， 而　 是 深入 的探 究诗 歌是借 鉴 哪些材 料并 通过 何种 方 式 创作 而 成 的 。此外 ， 作者 在 书 中还 辨 证 的分 析 了这 些　 出现在 公元 二世 纪后 半期 的修 辞等 级低俗 的古 典诗 歌是 如何被 保存 下来 的 。 　 我们现 在所 使用 的有关 古诗 的教 材 ， 教师们 教 授 的有关 古 诗 的知 识 ， 以及 我们 对 古 诗 的论 断 和认 识 ， 　 似乎都是不变的真理 ， 很少有人会对它们产生怀疑。就算有过一丝的怀疑 ， 却也没有想要打破这一知识体　 系 的想法 。但 宇文所 安却 对这 稳定 的知识 体 系产生 了怀 疑并 提 出了 自己的看 法 。 　 一 、 宇文所安对所谓“ 汉魏＂ 诗歌 的质疑　 “ 我们通常认定我们所读 的是“ 汉魏 ” 诗歌 ， 但我们实际上是无法直接接触到那些所谓 汉魏 诗歌　 的。 ” … 　 我们对于早期古典诗歌直到三世纪晚期 的理解 ， 是经 由两个世纪之后一个具有不 同文化特质的　 收 稿 日期 ： ２ ０ １ ４— ０ ５— ２ １ 　 作者简介 ： 李 明华（ １ ９ ７ ７一） ， 女， 辽宁 昌图人 ， 琼州 学院人 文社科 学院讲 师， 博士 ， 主要研