济州岛海女.pdfVIP

济州岛海女 詹德斌 “济州海女”是个多重性格的名词。它既是指 青岛、日本、俄罗斯海参崴等地作业。 养家糊口的女性，也是一种职业的称呼。如今，济 海女们的生活非常艰辛。据统计，济州海女的 州岛海女又成了一个新开发的旅游商品的名字，甚 年均收入约314万韩元。虽然实际收入要比统计数 至还要被申请到世界遗产名录中去。 据高一点，但这个收入在韩国也是极低的 (韩国 2007年的最低工资是3480韩元／4,时)。当然，海女 海女是贤妻良母 之问的收入差异也非常大。技术高的海女，一天可 以挣5～l0万韩元。不过，随着海底可采贝类的减 少，海女的收入从总体上在呈下降趋势。 ’济州岛远离朝鲜半岛。由于岛上耕地面积不到 对海女们来说，大海如同生死之间的一道门槛。 总面积的29％，而且环境也不适合农业耕作，所以 因为海女们在海里作业时，经常遭遇食人鲨鱼、暴 岛上的人必须靠海生存。济州岛上真正与大海不能 雨和雷击，采贝过程中病痛发作溺死的情况也时有 分割的是那些从事捕捞作业的妇女们，被称作 “海 发生。济州道海警统计，2005年和2006年分别有4 女”或 “潜嫂”。济州海女们在家庭经济中扮演着 名和6名海女溺死，2007年前7个月已经死亡5名。 核心角色，似乎带有一丝母系社会的痕迹。 死因大多是心肌梗塞等急性病发作，且年龄多在70 “海女”职业从公元前就已经开始有了。不过， 岁以_卜。 发现有文字记录的文献还是1629年李健的 《济州风 如今继续工作的海女们也深受各种职业病的折 土记》和 《葵密集》，书中将海女称作 “潜女”(探 磨，最显著的就是潜水病 (头痛)。潜水病的主要原 藿之女谓之潜女)。在金春泽 《北轩先生文集》第 因是，在水中长时问屏住呼吸。海女们在下水之前， 13卷的 《潜女说》中有关 “潜女”的记载则更加具 体。 一 般都要服用雷酸镇痛。如果不吃药的话，头会痛 海女下水前一般先在脸上涂抹防晒和防腐的油 得像要裂开一样，无法在水底工作。从13岁开始下 脂，面戴护目镜，腰系救生绳，脚穿鸭蹼。然后深 水，至今已经有50年经验的海女朴心睃说：“同村 深地吸足一口气，纵身海底，用特制的尖刀，沿着 的海女们都常说这痛那痛。不管怎么说，还是因为 峻峭的礁石采集贝类、鲍鱼、海参和海螺等海产品， 健康最重要，所以现在都来学习有关海女医疗的知 然后带回海面。最开始，海女们只在距海岸近的浅 识。” 海中捕捞，后来则不得不潜入深达20米的海底。海 济州岛以前还有一个别名叫三多岛，其中之一 女们不仅在朝鲜半岛周边，而且远赴中国的大连和 就是女人多。因为这里的男人们要出海，或者当兵 r，。蝴嘶—一 当代韩 国 2008年春季号