吸血鬼莱斯特的早年教育和历险第二部马格纳斯的遗产.pdfVIP

黝 争灌 译 林 “不管他是谁 ，”我说 ，“他一定知道关于 狼的事。” 第 二部 他“什么?” 他“知道关于狼 的事。”我的口气很不确 马格 纳 斯 的遗 产 定。这就像重新描述一个我已经几乎忘却的 梦。 “他知道我在家的时候 曾经杀过狼 ，他知 道我穿的披风是用狼 的毛皮镶的边。” 你“在说什么啊? 你是说你 曾经跟他交 谈过? ” 现在一定是凌晨三点钟。我能在睡梦中 “不，这仅是我的感觉。”我说。这真是如 听见教堂的钟声。 此的模糊，让我迷惑。我的头脑又出现了那 和巴黎所有 明智 的人一样 ，我们把 门窗 种飘忽的感觉。 “这就是我想告诉你的。我 都上了锁。这其实对一个烧着炭火的房间来 从没跟他说过话，从来没有接近过他。但是 说并不好 ，但我们的窗户可以直通屋顶。于 我知道。” 是 ，我们被锁在屋里了。 “啊，莱斯特，”尼古拉斯坐回长椅上，面 那些狼出现在我的梦里。我梦见 自己在 带微笑地说道，“下次你还有可能见到呢。你 山上狼群的包围下，挥舞着古老的中世纪连 真是我所认识的人里想像力最丰富的一个。” 枷。狼群又一次被击毙，于是我的梦境变得 世“界上没有鬼。”我有气无力地说。我 好了一些，只剩下我一个人在雪地里独行数 不高兴地看着我们的小火堆 ，往里面添了几 里。马儿在雪中嘶鸣，它 已经成了一匹令人 厌恶的东西，差点就要摔倒在石子地上。 块煤 。 一个有如耳语 的声音说着 “狼煞星”，悠 尼古拉斯失去了他的幽默感 。 他“怎么可能知道你杀狼的事呢? 你怎 长而低沉。像是召唤，又像是颂歌。 我睁开眼睛，或许我只是感觉我睁开了 么可能⋯⋯” 眼睛。房间里站着一个人，他的身体高大弯 “我已经说了，我不知道 !”我说。我坐下 曲，背对着小小的壁炉。炉中的余火还在燃 来 ，默默沉思。我觉得恶心，觉得这一切都好 烧 ，光亮 向上射去 ，清晰地映出这个人 的剪 滑稽 。 影 ，可到 了他 的头和肩膀那里便黯淡下去。 我们一起静静地坐着。房间里只有火焰 然而，我意识到，这就是我在剧院观众中看到 在呼呼作声。突然，狼煞星这个词从遥远的 的那张苍 白的脸 。我的大脑立刻清醒 、敏锐 地方响起 ，像是出自某人之 口。 起来 ，意识到房间是上锁的，尼古拉斯睡在我 可是一个人也没有。 的身边，这个人就站在我们的床边。 我看看尼克 ，难过地发现他 的嘴唇纹丝 我