河南话中的 都 字句.pdfVIP

V01．7 第7卷第10期 南阳师范学院学报(社会科学版) No．10 2008年10月 of Normal Oct．2008 JournalNanyangUniversity(SocialSciences) 河南话中的“都字句 丁 全 (南阳师范学院，河南南阳473061) 擒要：本文论述由表示“已经”意义的副词“都”组成的“都”字句。。都”一般读轻声。强调事情的已然性；句 末有“了”。这种句子有较强的主观色彩，富于表现力，口语性较强。 关键词：“都”字句；了；已然性。 中图分类号：H172．1 文献标识码：A 一、“都”字句的含义 天冷天一冷了．还穿那么单! “都”字句是指有表示“已经”意义的副词“都”。 月圆 月亮一圃了．人还没回来! 句末一般有“了”，强调已经如此的有较强主观色彩 不加“都”时，只是客观地说明，没有感情色彩； 的句子。大多表示无可奈何。这里的“都”不是表示范 加“都”后，“天都亮了”有了说话人的态度，有了感情 围的副词，也不是表示“甚至”意义的副词。试比较： 色彩。根据表达需要，可以表达轻松、欣喜或焦急的 (1)大家都来了(总括全部，表范围)。 心情。 (2)真抱歉，我一忘了你的名字了(甚至)。 2．用于被动句的主谓之间。 (3)天一亮了(已经)。 这类句子最大的特点就是可以转换成述宾短 (4)去一去了(已经)。 语，实际上，它们就是把述宾关系中的动词支配关涉 (3)(4)是我们要讨论的“都”字句。 的对象提前，把述宾关系变为主谓关系的被动语态． 二、“都”字句的类型 强调已经如此。如： 从副词“都”的位置来看。“都”字句有以下几种 。都”字句 述宾 “都”字句 述宾 情况： 客一请了 请客 票～退了 退票 (一)“都”用在句首，突出它后面的已然情况。以 信一写了 写信 车一发了 发车 强调在这个原因影响之下所产生的必然结果或结 房子。盖了 盖房子 家～搬了 搬家 论。有加强语气的作用。如： 婚一结了 结婚 麦子一割了 割麦子 (1)一十六了，还小呢! (2)～坏了，还能吃吗? 3．用在重复运用的同个动词之间 ? (3)一走了，别唠叨了! 、 这类用法更强调了动作的已然性，主观性更强。如： (4)一八点了，还不上班去? 来一来过了请一请过了 这类句子中，由于语言环境因素的影响，主语省 吃一吃完了走一走了 略后，不但不会引起误解，反而使理由更加充足，原