男女共同参与社会下日本农村妇女经济地位的提高.pdfVIP

2012年8月 中华女子学院学报 Aug．2012 ofChinaWomen’s No．4 第4期 Journal University 男女共同参与社会下日本农村妇女 经济地位的提高 王国华 摘要：日本于20世纪90年代提出构建“男女共同参与社会”的目标，以全方位提高妇女地位。其具 体实施路径是以国家为主体，通过制定法律和出台政策措施，为实现男女共同参与社会提供制度保 障。在农业农村领域，建立了以农林水产省为主导，以多项政策措施为保障，地方农业相关部门、农业 生产者既相互配合又分工合作的联合推进体制。法律政策执行的效果是优化了农村妇女的成长环境， 促进了妇女对农业生产的深层参与。切实提高了其经济地位，构建男女共同参与社会体现了对农村妇 女的深度关怀。 关键词：日本；男女共同参与；农村妇女；经济地位 收稿日期：2012—06—05 DOI编码：10．3969／j．issn．1007—3698．2012．04．016 中图分类号：C913．68文献标识码：A文章编号：1007—3698(2012)04—0098—05 作者简介：王国华，女，大连海洋大学外国语学院副教授，主要研究方向为日本经济、农业经济学。 】16023 以1975年的“国际妇女年”为契机，国际社会 一、构建男女共同参与社会的 推进性别平等的步伐逐渐加快，在国际社会推动和 法律与体制建设 国际公约的约束下，日本在消除性别歧视、构建男 女平等社会方面作出了积极努力和尝试。进入20 在构建男女共同参与社会方面，日本的起步并 世纪90年代，日本提出构建“男女共同参与社会”， 不算晚，其前期积累可以追溯到1975年。联合国将 并以此为目标全方位提高妇女地位。构建男女共同 1975年定为“国际妇女年”，同年在墨西哥召开的国 参与社会对农村妇女显示了特别的重视和关怀。日 际妇女年世界大会上通过了《世界行动计划》。在国 本是典型的“男尊女卑”社会，长期以来根深蒂固的 际潮流的推动下，1975年日本在总理府内设立了 性别观念使农村妇女面临相对恶劣的成长成才环 “妇女问题规划推进本部”，于1977年制定了《国内 境，急需得到改善和优化。H本自20世纪70年代行动计划》，开始分阶段有步骤地推进妇女地位的 即出现了农业劳动力的女性化倾向，40多年来妇女 提高。20世纪80年代的妇女政策中，有代表陛的措 一直占农业劳动力的半数以上，对农业生产、农村 施是1985年批准了《废除妇女差别条约》，颁布了 稳定的贡献不可估量。在全社会构建“男女共同参 《男女雇用机会均等法》。1985年内罗毕第三次世界 与社会”的氛围中，给农村妇女特别关怀，提高农村 妇女大会之后，1987年制定了《面向2000年的新国 妇女地位成为必然趋势。农村妇女地位包括经济地 内行动计划》。1991年修改了此行动计划，并在内容 位、社会地位、家庭地位等多个侧面，而经济地位是 中首次提出构建“男女共同参与”的社会，并逐步完 基础，是全面提高妇女地位的基石。如何保证妇女 善男女共同参与社会的体制建设。[ij 获得劳动报酬、土地权益和提高其自主创收的能 进入20世纪90年代，推动男女共同参与社会 力，进而提高其经济地位遂成为政策关注的焦点。 实现的体制建设加速。1994年在内阁官房设立了 一98一 “男女共同参与室”，将“妇女问题规划推进本部”改