您於2012年6月15日或之前无合法移民身分。.PDFVIP

I. 所有申請人之一般資訊 A. 什麼是「童年入境者暫緩遣返手續（Deferred Action for Childhood Arrivals ）」？ 在過去幾年期間，政府已採取一項前所未有的措施，將移民執法系統轉型為強調國家安全、公共 安全、邊境安全以及移民系統完整性之系統。 當美國國土安全部（DHS ）持續將執法資源投入在 驅逐對國家安全存在危險性或對公共安全帶來風險的個人之同時，DHS 也將行使適當的起訴裁量 權，確保執法資源不會浪費在低優先性的案例上，例如童年入境並符合其他主要指導方針規定之 個人。 能夠證明其符合下列指導方針規定之個人，可申請適用「童年入境者暫緩遣返手續」 （DACA ）三年期間，並得於到期屆滿時申請延長三年，且可能符合申請工作許可證之資格。 如符合下列條件之情況下，您得申請適用 DACA ： 1. 截至 2012 年 6 月 15 日為止，未滿 31 歲； 2. 於年滿 16 歲前入境美國； 3. 自 2007 年 6 月 15 日起至今，持續居住在美國境內； 4. 於 2012 年 6 月 15 日，以及向USCIS 提出暫緩遣返程序時，實際居住在美國。 5. 於 2012 年 6 月 15 日時，無合法身分，亦即：  您於 2012 年 6 月 15 日或之前無合法移民身分。  您於 2012 年 6 月 15 日前取得之任何合法移民身分或離境資格，已於 2012 年 6 月 15 日到期； 6. 目前在學、已畢業或修滿高中學分之證明、有高中同等學歷（GED ）證明、或自美國海岸防衛 隊或美國陸軍榮譽退伍； 及 7. 未被判處重罪、重大品行不端，或三項或以上品行不端罪刑，或對國家安全或公共安全造成 威脅。 個人可撥打 1-800-375-5283 ，致電「美國公民及移民服務局（USCIS ）」，詢問有關DACA 之問 題或要求取得詳細資訊。 申請案件審查中之個人，亦可撥打 線上自助工具 號碼，包括能夠查看 案件狀態以及處理時間、變更您的住址，並針對超過處理時間或未交付卡片或文件之案件提出詢 問。 Q1 ：什麼是暫緩遣返？ A1 ：暫緩遣返是一項裁量決定權，由起訴方行使起訴裁量權，暫緩執行個人之遣返手續。 為於 未來基於 非法居留之理由拒絕入境，遣返案件未獲暫緩執行之個人，於暫緩遣返作業生效期間內， 將不被視為非法居留。 已獲暫緩遣返許可之個人，代表獲 DHS 核准於美國境內居留，且因此於 暫緩遣返作業生效期間內，將被 DHS 視為於美國境內合法居留。 然而，暫緩遣返並不會對任何 人賦予合法身分 ，亦不會免除任何過去或後續非法居留期間應負擔之責任。 依據現有法規規定，獲准暫緩遣返之個人，只要能夠提出「因經濟需要而必須工作的證明（an economic necessity for employment）」，則可符合在暫緩遣返期間取得工作許可之資格。 DHS 可在任何時候自行決定終止或延長暫緩遣返期間。 Q2 ：什麼是 DACA ？ A2 ：國土安全部長於 2012 年 6 月 15 日宣布，於童年時期入境美國且符合數項重要指導方針 規定之特定人士，得申請暫緩遣返作業而停留在美國達三年時間，到期可申請延長並可申請工作 許可。 個人若能提供可驗證文件，證明其符合上述指導方針之規定，則將可申請適用暫緩遣返規定。 DHS 將依 DACA 指導方針規定，依個案決定是否適用暫緩遣返規定。 Q3 ：於此程序下，「暫緩遣返」與 DACA 是否有任何差異？ A3 ：DACA 是一種形式的暫緩遣返。 個人依據 DACA 規定所獲得之暫緩遣返許可，從移民角度來 看，與個人因起訴裁量權而獲得之暫緩遣返許可完全相同。 Q4 ：若我的遣返作業因適用 DACA 而暫緩執行，我是否符合申請工作許可證之資格？ A4 ：是的。 依據現有法規規定，若您的遣返案件獲暫緩執行，在您可證明「因經濟需要而必須 工作」之前提下，您將可向 USCIS 申請核發工作許可證。 Q5 ：若我的遣返作業暫緩執行，我在暫緩執行期間是否擁有合法身分？ A5 ：否。 雖然您的遣返作業暫緩執行，且您於暫緩遣返期間並未遭認定非法居留（從入境許可 角度），暫緩遣返仍未使您擁有任何合法身分。 您未遭認定非法居留之事實，並未 變更您在美國境內是否擁有合法身分之狀態。 然而，雖然暫 緩遣返並未賦予您合法移民身分，美國國土安全部在您暫緩遣返生效期間內，將准許您停留在美 國，且從入境許可之角度來看，您於該段期間內將被視為在美國境內合法居留。 獲暫緩遣返許可 之個人，亦符合美國聯邦法律認定在美國境內居住的範圍。 除移民法律外，多種其