痴呆病人照顾者积极感受评估工具研究进展.pdfVIP

· 868 · CH INESENURSING RESEARCH April，2012Vo1．26No．4A 痴呆病人照顾者积极感受评估工具研究进展。 Researchprogressonevaluationtoolsforpositivefeelingsof caregiversofdementiapatients 蒋 芬，陈井芳，唐四元 JiangFen，ChenJingfang，TangSiyuan(NursingCollegeofZhongnanUniversity，Hunan410013China) 摘要 ：综述 了痴呆病人照顾者积极感受 Abstract Itreviewed thecorrelated conceptandconnotation Ofpositive 的相关概念 、国内外常用的积极感受评 feelingsofdementiapatients’caregivers，common evaluation toolsof 估工具 以及 已有研 究存在 的问题 ，提 出 positivefeelingsathomeandin abroad，andproblemsexsitinginandre— 了明确积极感受概念 、发展 中国化 的积 search．Anditputforwardthesuggestiontodefinetheconceptofposi— 极感受评估工具 的建议 ，旨在为后期 的 tivefeelingsanddevelopChineseevaluationtools，SOastoproviderefer— 研究与护理实践提供参考 。 encesforlateresearchandnursingpractice． 关键词 ：痴 呆；照顾者 ；积极感 受；评估 工 Keywords dementia；caregivers；positivefeelings；evaluationtool 具 中图分类号 ：R473．74 文献标识码 ：A doi：10．3969／i．issn．1009 6493．2012．10．002 文章编号 ：1009—6493(2012)4A一0868—02 照顾痴呆病人给照顾者带来负担、压力、角色冲突等消极影 生 的主观 收获感 、荣誉感和个人成长 的经历等 】]。Grant与 响，给照顾者的身心健康带来消极影响，而照顾者的身心健康、 Nolan认为，照顾者满意度主要源于 3个方面 ：照顾者与病人之 生活状况直接决定痴呆病人 的生活质量和预后[1]。大 多数研 间的人际交往、照顾者对 自身 的重新认识与定位 以及 照顾行为 究在压力过程模型的指导下，认为痴呆病人的认知功能障碍、日 给病人带来积极效果 的意愿_s]。 常生活能力下降和病理行为三者作为主要压力源使照顾者产生 2 国外常用的痴呆病人照顾者积极感受评估工具 照顾负担 ，但是压力源是通过什么样 的中介机制作用于照顾者 ， 2．1 照 顾 者 满 意 度 量 表 (caregiving satisfaction scale， 其作用途径及各变量 间的关系还不是很清晰口]。 CSS)_】”j CSS是 由Lawton等 。]对照顾评价量表 (caregiving 虽然研究者一直更多地关注于照顾者负担的研究 ，然而 国 appraisalsscale，CAS)进行 因子分析后发展而成 ，由5个条 目 外早期的研究发现 ，照顾者在照顾过程 中存在积极的体验 ：感受 组成 ，主要测量 的是照顾经历中的积极方面，包括与病人相处带 到 自己应对挑战的能力、个人成长带来 的 自我肯定、看到病人愉 来 的乐趣 、给病人带来 的帮助、与病人的关系更为密切 、使照顾 悦和舒适带来的满足感、体会到 自豪感及收获感、自我价值 的实