建筑中国六十年的历史如何书写——从新中国优秀建筑遗产保护到新世纪北京“十大建筑”评选的倡言.pdfVIP

建筑中国六十年的历史如何书写 — — 从新中国优秀建筑遗产保护到新世纪北京 “十大建筑’’评选的倡言 How toRecordtheHistoryof60YearsofChineseArchitecture — — 0ntheProtectionoftheExcellentBuildingsoftheNew Chinaand theAp- praisalof“TenProm inentBuildings 金 磊 JIN Lei 摘 要：新中国六十年的建筑史是伴随城市化变 刚刚谢幕的第 29届奥运会 ，在实现了 要是建筑设计理论、建筑设计的创新、中国 迁 的历史，本文从分析并盘点中国建筑六十年的 “绿色奥运、科技奥运、人文奥运”庄严承诺 建筑和建筑师在世界上的地位、工业建筑的 史料人手，探讨 了中国建筑师及其传媒人的使命 的同时，为北京、为中国创作出一大批新标 发展、建筑艺术水；隹、中外合作设计、特大型 与责任。特别从北京历史上出现的三次十大建筑 志性建筑。建筑承载理念、建筑塑造城市，建 建筑工程项 目等。我以为对中国建筑设计六 评选活动研究了城市标志性建筑对城市文化产生 筑使奥运创意成为可能。以至于当北京奥运 十年而言 ，不是只在过去 “编年史”上增加 的影响，近而结合全国正开展的第三次文物普查 会召开前夕，有不少媒体要求我不仅应撰文 21世纪以来的一大批新建筑 ，而是要从整 活动，提出了编研 《新中国优秀近现代建筑文化遗 写写北京奥运建筑 ，还希望一并呼吁要开展 个国家及城市文化的视角再去品评其新概 产保护名录》的价值及实施思路。 21世纪初的北京 “新十大建筑”评选活动。 念，并从中发现一批新建筑背后所反映的城 关键词：建筑中国六十年：建筑遗产保护，标志性 无论是评点伟大城市及国家 “赛事”背景下 市化进程及其新 “风景”。 新建筑评选 的北京奥运建筑 ，还是无数引人注 目的奥运 建筑中国6O年的建筑 分析不是独立 配套设施，也不论是我们该怎样思考北京新 的问题 ，它极有赖于业 内系统化的城市化演 Abstract：The architecturalhistory of the 60 建筑将带给这座正步入国际化行列的都市 变评析，这种评析会使新建筑的出现变得有 yearshistory ofnew Chinaaccompaniedwith 影响力，中国改革三十年对设计的鲜明性的 所依据。从大的视角看新中国以来中国城市 thecity evolution Starting fr0m summarizing 开发作用等都需要建筑界人士要从战略上 化经历 了两大历程 ，其一是 1949年 ～1979 andanalyzingthehistoricalmaterials，thepaper discussesthe missionsandresDOnslb…tIesOf 去思索，因为面对即将到来的共和国六十周 年 间的 曲折历程 ，其 中有平稳上升期 thepersonnelofChinesearchitectureandme— 年的庆典 ，建筑界实在应有些举措，而这些 (1949～1959年 )、剧烈波动期 (1958～ dia．Especiallyinrelationtothethreeappraisals 举措应是展示给世界的，应成为对世界建筑 1965年)、徘徊停滞期