现代汉语“对错”形容词用法的多角度考察.pdfVIP

摘 要 现代汉语“对／错”作形容词用时是一对相反词，而且使用频率 相当之高。在现代汉语的语法研究体系中，关于形容词的研究成果已 经相当丰硕，但到目前为止，还没有哪位语法学家就“对／错”这对 特殊的反义词进行过专门的、全面的、系统的研究，本文从这一现实 情况出发，旨在用学得的知识，结合其他语法学家在这一领域的专著， 对“对／错”作形容词用时的情况进行较为仔细的研究。本文从三大 方面展开：一、通过对“对”与“错”进行词义分析，初步明确了“对 ／错”内部的意义联系及其词义范畴的差异，例如两者都作形容词， “对”只有一个意义项，“错”却有两个意义项，这为后面我们进一 步分析两者之间的差异奠定了基础。接着从“对”与“错”的句法功 能和特点入手，分析了“对／错”与大部分单音性质形容词的异同， 其中相同之处表现在都能作谓语、补语，都能带宾语，都能受程度副 词修饰，都基本不能作定语，都没有重叠形式；不同之处表现在“错” 能做状语，“对”却不能，这说明“对／错”内部还存在不一致。二、 文章还重点分析了“对／错”肯定式(“对”或受程度词修饰的“对”： “错”本身)、否定式(“不对”；“不错”和“没(有)错”)和疑问式(“对 ：_i：f；对”：“有没有错”)分别能进入的句法格式，由此得出了“对／错” 这对反义词内部在具体用法上的异同。三、从“对／错”的标记模式 以及认知角度去探寻它们在语用中的不对称性，从而对人们在日常语 言生活中总是自觉不自觉地使用“对”而回避“错”的原因进行了说 明。 关键词：“对／错”；标记：认知；不对称 ABSTRACT Chinesearea of the Dui／cuo”inMorden words，and paircon仃ary themis theresearchableofthe of veryhigh．In system frequency inMorden haveachieved and phraseology Chinese，we plentiful about therewasnot of fruits substantial adjective．But anyexpert the of whohasstudied coupleantonymsspecially pluaseology especial and tonow．Fromtherealistic articlestudies up instance，this systemically thebasisof the on theknown adjectiveusageof”dui／cuo”carefully andtheliteraturesofother inthisfield ofphraseology knowledge