青年“流行语”变化的文化透视.pdfVIP

第22卷 第74期 广东青年干部学院学报 V01．22No．74 2008年 10月 JournalofGuangdongYounhLeadersCollege 0ct 2008 青年 “流行语”变化的文化透视 张广纯，彭小兰 (中山大学教育学院，广州 510275) 摘 要：青年 “流行语”与社会变革和文化潮流密切相关，是一种动态的语言现象。青年 “流行语”彰显出青 年的社会文化心态，是青年文化符号的表征、青年文化时尚的昭示、青年文化心理的折射，反映着青年文化变迁事 实及其未来走向，具有鲜明的时代特征和文化属性。 关键词：青年；流行语；青年文化 中图分类号：C913．5 文献标识码：A 文章编号：1009—5446(2008)04—0042—40 随着中国社会经济的飞速发展，文化也越来越 活的变化，而且也能把握一定时代人们的文化心 呈现出多元化态势。青年 “流行语”作为一种灵动 态。”…所以，流行语也体现出比较深刻的社会文化 的青年文化现象，在青年的现实生活中随着社会的 价值和语言学价值。流行语之所以大量出现，除因 变化而不断涌动、翻新。青年 “流行语”承载着一定 社会发展与变革之外，当前比较宽松的语言规范政 的信息，在一定意义上能够敏锐地反映出客观世界 策，也给流行语的创造和发展提供了一个比较宽松 和青年的思想观念、生活方式的变化，折射着青年人 的环境。同时，广播、电视、电影、文艺作品，特别是 喜怒哀乐的生存状态，表征着青年的社会文化心态。 报刊等也对流行语的传播和发展起到了推波助澜的 作用。 一 、 青年 “流行语”及其文化意义 青年 “流行语”是指某一时期在青少年群体中 广泛流行的高频词，如上网、酷、QQ、炫等流行语。 随着社会的发展、科技的进步，以及新生事物的 这些流行语折射出政治、科技、文化和生活的变化， 层出不穷，新词新语正在迅速大量的增加。流行语 从文化的角度透视和解读 “流行语”的文化 内涵，可 作为新词新语的一种，是一种动态的语言现象，与社 以感知社会生活、科学技术、生活观念的变化在词语 会变革和文化潮流密切相关。它结构新、语义新、感 中的反映。近 l0年来，网络文化迅猛发展，“上网” 觉新，包含了人们的情感，能够传神地刻录全新的事 越来越成为青年人生活中不可缺少的一部分，他们 物，具有一定的生命力和鲜明的时代特征。自改革 追赶时尚、联络朋友、放松 自我、查询信息。从青年 开放以来，“下海”、“大款”、“炒股”、“蹦迪”、“跳 对网络的偏好上可以看到，这种 “快餐”式文化对青 槽”、“上网”等流行语来势汹涌，更新快，数量大。 年人价值观和消费理念产生了很大的影响，而传统 因为 “语言的发展不仅与社会现实的变迁有着密切 文化的传播模式在青年文化中正逐渐消解。“酷” 的关系，而且与一定的民族文化心理有着无法割舍 是英文 “COOL”的汉语译音，随着网络QQ表情使用 的关系。因此，我们从词语中不仅可以观照社会生 而迅速成为青少年群体中最流行的夸赞语。它已经 收稿 日期 ：2008—06—15 作者简介：张广纯(1969一)，女，黑龙江阿城人，中山大学博士生，研究方向马克思主义理论与当代社会发展； 彭小兰(1982一)，女，江西吉安人 ，中山大学博士生，研究方向马克思主义理论与当代社会发展。 第 74期 张广纯，彭小兰：青年 “流行语”变化的文化透视 43 由原来 的 “冷”的意思流转为 “冷峻的潇洒”，到 络科技的发