论国际货物买卖中卖方的权利瑕疵担保责任.pdfVIP

第 4期(总3O期) 河北能源职业技术学院学报 N0．4(SumNo．3O) 2008年 12月 J0umal0fHebeiEnergyInstitute0fVocationandTechn0lo Dec．2oo8 论国际货物买卖中卖方的权利瑕疵担保责任 李丽鲜，杨 炎 (苏州大学王健法学院，江苏 苏州 215006) 摘 要：在国际货物贸易中，卖方的权利瑕疵担保责任具有重要意义且颇具非议。它关系到买卖双 方的权利义务的范围及分配，引起了广泛关注。 德《国民法典》、美国 《统一商法典》和 《联合国国际 货物销售合同公约》中都有关于卖方权利瑕疵担保责任的专门规定，我国合同法应借鉴三者的优点， 不断改善相关规定。 关键词：卖方；货物；权利瑕疵担保 中图分类号：DF961 文献标识码：A 文章编号：1671—39742【0o8)o4—0036—04 ’I1IeSelIer吝Liabil奶rDrWarran留agai璐tDe钕 tsinh m娟伽IalSales0fGoods U I_i—xiaIl，YANG Yan (School0fhw，Suzll0uullivers ，Suzhou215oo6，Jia1lgsu) A 缸。act：IIl出eintemati0nalsales0fg0ods，(1isputesoenaIiseregardingt0tlleliabilityf0lrwa aIl哆 a． gajnstdefectsbe eenbuyer8aIldseⅡers，wblichisa1soallimp吼 锄tfac relatingt0tIle8c0pe肋ddistri— buti0n0friglltsaI1dobligati0nsinc0n ctlaw．B丑Lsed0nGe珊allCivilCode，AmeIicaI1CommercialCode aIldUN IIltemati0nalSales0f 0dsConverni0n，thisp叩ersuggeststll8tChinesec0n ctlaw shoulduse 山esnDngp0iIlts0ftllethreef0lrreference． KeywOrds：seUer；goods；habili哆 f0rwar瑚l哆 agaillstdefects 一 、卖方权利瑕疵担保的概念和 内容 担保物权，则所有权人不能完全自主地使所有权，甚 权利瑕疵担保，是指卖方应保证对其所出售的 至标的物有被强制执行的可能。因此，卖方必须担 标的物享有合法的权利，没有侵犯任何第三人的权 保标的物上不存在第三人的他物权。在卖方应予移 利，并且任何第三人都不会向买方就该标的物提出 转的所有权可能共有某种限制时，此时卖方对其货 任何权利要求。 物是否共有充分的所有权，以及买方协议取得的货 针对标的物权利瑕疵的几种表现，法律对卖方 物所有权的充分程度如何，均处于一种不完全明确 施加的权利瑕疵担保包括三个方面的内容： 的状态。在此种情况下，买方一般也可以根据他有 (一)卖方保证对其出售的标的物享有合法权利 权免受货物扣押威胁和不受干扰的占有标的物的默 在买卖活动中，卖方最重要的义务之一就是保 示担保条款，要求卖方承担赔偿责任。但是对于合 证他确实享有出售标的物的权 (Seu 曲tt0seⅡtIle 同订立时卖方并不知悉的扣押、妨碍和干扰事由，买 goods)。这样的“合法权利”只要是合法的出卖权利 方则不能据此求偿。可见，在此种特殊情况下，双方 即可，不一定是拥有标的物的所有权。根据公约第 权利状况取决于卖方的明示和心理状况。 41条的规定，卖方不仅要向买方保证它所交付的货 (三)卖方还应保证它所出售的标的物没有侵犯 物必须是第三方不能提出任何权利