中文题目台湾地区常见过敏原之介绍英文题.PDFVIP

中文題目：台灣地區常見過敏原之介紹 英文題目：The most common allergens in Taiwan 講 座：蔡肇基 服務單位：國泰綜合醫院 過敏免疫科 常見的吸入性過敏原常見的吸入性過敏原 常見的吸入性過敏原常見的吸入性過敏原 台灣地區常見的吸入性過敏原主要有家塵蟎、黴菌、蟑螂、 花粉及寵物等，分述如下。 家塵蟎過敏原家塵蟎過敏原 家塵蟎過敏原家塵蟎過敏原 塵蟎之排泄物是家塵中最主要之過敏原，蟎蟲是微小昆蟲， 它靠人及動物皮屑為生，因此家裡的床墊、棉被、枕頭、床單、 地毯、絨毛之沙發及背墊、填充玩具等等都有其足跡，由於其糞 便大小剛好能進入人體的氣管並造成氣管過敏而導致氣喘的發 作。所以這也就是氣喘患者為什麼常常會在更換床單、整理棉被 及地毯時發病的原因。 黴菌過敏原黴菌過敏原 黴菌過敏原黴菌過敏原 黴菌是僅次於家塵蟎之重要過敏原，它的孢子也能隨空氣被 吸進人體之肺部造成過敏。居家環境中的每一個陰暗、潮濕的角 落都是黴菌孳生的地方。無黴菌的居家環境對過敏病患相當重 要。 蟑螂過敏原蟑螂過敏原 蟑螂過敏原蟑螂過敏原 蟑螂也是台灣地區常見的過敏原。蟑螂是生存在地球最久的 生物之一，它主要是靠人類吃剩之殘留食物為生，並居住在廢水 下水道，因此在我們居家環境中應該盡量減少殘留食物之貯存， 並把食物貯存好，使蟑螂無食物維生，其糞便或爬過的東西都應 隨時清洗。 花粉過敏原花粉過敏原 花粉過敏原花粉過敏原 花粉造成之氣喘在台灣並不罕見，在季節性發作的氣喘患者 就應該考慮到此種過敏原。不過，會造成過敏的花粉通常是風媒 花，因風媒花的花粉較細小，能隨風飄送而進入您的呼吸道。如 1 果您的氣喘病屬於季節性，則應該找到致敏的花粉，並盡量減少 到郊外的時間，相信對您的病症會有所幫助。 寵物過敏原寵物過敏原 寵物過敏原寵物過敏原 貓、狗及鳥等動物的皮屑及排泄物也是重要的過敏原，飼養 寵物的過敏患者應盡量禁止它們進入您的房間，尤其是臥室。根 據我們統計氣喘病人之過敏原發現，22%對狗皮屑、8%對貓皮屑 過敏，事實上有很多病人家中並沒有飼養寵物，這種過敏原是間 接經由公眾場所媒介而致敏的。寵物的皮屑會附著在人的衣物 上，尤其是毛衣，而且不容易清除，如果寵物會掉毛，情況就更 嚴重，因此建議家有飼養貓狗等寵物者要經常幫牠洗澡，並且不 要與寵物共用一張床，最好把寵物養在室外。此外毛衣容易附著 一些皮屑應定時清洗。這樣就可以減少寵物過敏的發生。 常見的食物過敏原常見的食物過敏原 常見的食物過敏原常見的食物過敏原 由食物引起的過敏反應起因於食物中的過敏原。經常會引起 過敏的蔬果有很多，蔬菜類有芹菜、胡蘿蔔、蕃茄、馬鈴薯；種 子類有向日葵種子、hazel fennel ；水果類有蘋果、香蕉、草莓、 哈密瓜、西瓜、橘子、梨子、桃子、櫻桃等，由於這些過敏原很 容易破壞，因此只要煮熟即可以安心服用。所以有些人不能吃新 鮮草莓、蘋果，但是草莓果醬及蘋果餅乾卻可以吃，就是因為過 敏原已經被破壞所致。我們統計 1,070位各年齡層氣喘病人四種 最常見的過敏食物－－蛋白、牛乳、蝦子、花生之過敏率與過敏 程度，並且依病人血清中過敏原特異型抗體 IgE 之濃度高低分過 敏程度為嚴重、中度及輕度三種，結果發現食物過敏之程度皆僅 達中度，造成過敏或氣喘發作程度較吸入性過敏原輕。 環境中之過敏原種類與濃度影響過敏盛行率，環境中之過敏原種類與濃度影響過敏盛行率 氣喘病人對家塵蟎的過，氣喘病人對家塵蟎的過 環境中之過敏原種類與濃度影響過敏盛行率環境中之過敏原種類與濃度影響過敏盛行率 氣喘病人對家塵蟎的過，氣喘病人對家塵蟎的過， 敏反應與敏反應與 IgEIgE抗體隨環境中塵蟎不同而有所差異抗體隨環境中塵蟎不同而有所差異，，不同地區的過敏原不同地區的過敏原