菜茵#183;马斯拍卖行花卉拍卖销量稳中有升.pdfVIP

0versea 菜茵·马斯拍卖行： 花卉拍卖销量稳中有升 口于慧／译 、亡：日，国际花卉栽培杂志记者采访 总能坚持下来，这就是德国花农独特的 这样的日子一去不复返了。尤其在冬季， 地了德国莱茵·马斯花卉拍卖行主 品质和精神文化。 拍卖大厅里几乎很少看到来自以色列的 席路德·克诺尔(RuudKnorr)，就“德 我认为经济危机的真正影响尚未到 夏季花卉在拍卖。我们正竭尽全力保持 国与荷兰花卉拍卖行业面临的机遇与挑 来。当我与从事银行工作的人交流时， 市场供需平衡，其中一个举措就是召集 战”、“莱茵·马斯拍卖行在国际市场中 他们总说形势不容乐观。银行预测有一 意大利南部普利亚(Puglia)的花农， 扮演的角色”等问题进行了讨论。 部分苗圃和花卉批发商未来几年内将关 说服他们种植较为短缺的紫罗兰、金盏 记者：公司去年运转得怎么样? 门歇业，消费者仍在此方面继续削减开 花和金鱼草。普利亚很有可能取代以色 路德·克诺尔：相当不错。虽然还 支。因此，想要取得和去年一样的成果， 列，成为我们新的花卉来源地之一。因 有一些可以提升的地方，但总体满意。 我们必须更加努力。 为普利亚地区的花卉正好可以用卡车运 与2011年相比，在过去的45周里，拍 记者：当花农正想方设法渡过难关 送到我们位于意大利南部拉蒂纳的物流 卖行花卉拍卖价格上涨10．5％，营业额 时，你们拍卖行能够为他们提供怎样的 中心，然后重新分包，运送到北欧拍卖。 也随之增加5．7％。我们不断发展的流 援助? 目前拍卖行里的花毛茛就来自意大利， 水式运作也硕果累累——成本比去年预 路德·克诺尔：莱茵·马斯一直在 他们均是去年才被邀请加入我们拍卖行 期降低不少，收入也相对增加。 采取积极的行动——组织召开花卉栽培 的。与此同时，我们仍旧保持着同本地 记者：与前几年相比，经济衰退对 者会议。这样做主要是为了促进花农和 花卉企业的生意往来，因为他们是我们 你们的花卉销售有多大影响? 消费者之间的联系。近期，我们将举办 的根基。现在西欧市场已经饱和，而且 路德·克诺尔：经济危机的影响一 第二届花农和顾客活动Fi，届时会有市 想要瓜分花卉拍卖市场这块“蛋糕”的 直存在，对于我们来说利弊均有。经济 场行情等方面的主题讲座。我们的分销 人也越来越多。因此我们必须想方设法 危机伊始，人们减少外出，待在家中和 经理会帮助种植者分析出最适合在这里 扩大自己手里的“蛋糕”分量，这是一 花园里的时间更久了，这对我们的行业 拍卖的产品，而最终栽培哪种花卉还是 个艰难而又漫长的过程。 是有利的。另一方面，个体买家和花农 由企业自己决定。年度产品销售总结中， 记者：莱茵·马斯是否重点发展网 确实面临着种种经济困难。此外，保障 我们会调查花农计划售卖的花卉品种和 上销售平台业务? 资金从批发商顺利转到花农手中变得越 数量，并将和花卉生产者一起力保产品 路德·克诺尔：目前还没有。我们 来越困难，银行担保无疑能有效减低风 产销量与市场需求协调一致。 评估过KOA(远程销售系统)，其销 险，但很明显，这既费时又费力。 记者：某一种花卉的短缺会对你们 售份额将会增加到全部销售额的20％。 站在花农的立场上，收益多一分或 造成多大影响? 少一分对他们的生意至关重要。尤其是 路德·克诺尔：从花荷拍卖公司的 达到17％～18％。如今，我们仅有219 切花花农还要面临高昂的油价和电价。 统计数据来看，这个问题并没有荷兰花 个网上买家。因此，我们只把自己定位 他们没有像荷兰竞争者那样从特惠的天 卉批发商协会认为的那么严重。然而，