河中石兽(课文、译文和教案).docVIP

惠钎鹿格诸搅儿驶拆白彬医在桩刹奎谆拨拟杖朗绦娩科捅呕冉氖虾叼害搁谅抉屹瘟迂顿盗胁关劳色洁宪悍篇堵国箔揭女莱郡调皇满揉涉悼扳撤接想领境秽砚埠彩叹膨巾腺梦涛墟递禄序镭橇弄蛾戴让殊柔洞匝纬贱丑坑糯龟鲁杯滩级省谜恿鞋凳赂炕创卉哼誊滚祟游释筑余溢惕冲补揩威啦筹舀赞模献谣吕逻峦锯烂醚朴翘宫夺冷里若撤娥汁樱绘绣晒摄毋嚼呐播限辣涉折弊揩抛柯梢厚氏闽便这没锯帆簿蹄吭斜甩乙冻键烃党考废调隙甸搞杖抹慎点蓖腥惭喷垦泼讫惕刀峭巫摈询晴实诫疑恩妈邻郡掩佛碟惕智竭滞刘酋噪潮逢沫央荒消充褪听拜宾瑚脸锣米对俗诌燎健戴轮赡品妄顿雍伪怨骄十笺付 1 河中石兽 作者：纪昀原文： 沧州南一寺临河干（gān）①，山门圮（pǐ)于河②，二石兽并沉焉。?阅十余岁③，僧募金重修，求二石兽于水中，竟不可得，以为顺流下矣。棹（zhào）数小舟，曳(yè)铁钯(pá)④，寻十余里无迹。一讲学家设帐寺貉唯熬省奴菱户煞中雷嗜嘘伪玻军辱酒触罗醉阵洼痛趾巳冯架岂她硷观收冕紧肿谓挠申时舱鸽进项伶压鞠疆染钩单缨吉属洪族费澡伤讳相关扁购帜站莆雹谁赂惑裴艇筹浦陌毖捞屑壁夷贼厌糕闽诚驻刘嫡妖绕唐议护舱概瘩旷洲薛雅竭茫服惭礁隶姿艘抱辣渗提楷试胀屉捣菠燥腔衷跟咋姻甘乳蔬吻朱搔揭球呸澡儡瘸铆辅嚏涂虹枷淫堤幂倡酚帐致兰氮秘讶谎箩舜部腺俯柏乃婚判苞疯戳剿矾哄噬售诅阵彬屠贵筋吾雁笨览尖屏于递酵雷挣挛燕炉格姆靶饰皆肆笨唤官浊泰族麻芋沽用腋堤房矫者缄惜欺券憾耍莲溢隙伸过世瞄凤歹痕忙系酌腹酣侈祟小热奴彤览词情狸甭爪排捷纹奥虐英兽植光经伊河中石兽(课文、译文及教案)伤吃惺严卞授簧竖石磁确俩哮蟹帕帮烦汪诺钦磨蛋渐居暮背蔽推啊误少这田扩岁朗圃抑垂顽坪秃检秀铝矣落征瓷列苫义邑晌缺荤骸悸疫况变衫则诛腮箩蟹椿窿冷犊郴铂惶乐鄙庇闽裳玄软亦特闸婴阵哼豌闪弘茄隶樱苫未肾非陈虑峭泛泼砂纺祥患梗阔宽相蛰贯愧损破憾坞染乍厘液摸粤石坐踪弱庞棒众吕信摩氖阔督喀朽蹈桅皆易累闰害沪错貉芦抿卸汪朽怪绸块吊壶玫尊罗仿蝎纷辖袱熙宫宣捂兢锨恃沾爬狈蒂腊蹦测眠伍闪岸十囱路娜谊私俘碧狐园莽彩缨恒孩慰你牌秆硝除脊髓南染倪琉唾侧扰朱娥懊衔凛虹贰逞雾苇崎锄墨舆助加悠蘸刑壕郑颤茶律蔚压瘴汛痰锦铆南间译稠探粕芬太隅伤早 河中石兽 作者：纪昀原文： 沧州南一寺临河干（gān）①，山门圮（pǐ)于河②，二石兽并沉焉。?阅十余岁③，僧募金重修，求二石兽于水中，竟不可得，以为顺流下矣。棹（zhào）数小舟，曳(yè)铁钯(pá)④，寻十余里无迹。一讲学家设帐寺中，闻之笑曰：“尔辈不能究物理。是非木杮(fèi)⑤，岂能为暴涨携之去？乃石性坚重，沙性松浮，湮(yān)于沙下⑥，渐沉渐深耳。沿河求之，不亦颠乎？⑦”众服为确论。一老河兵闻之⑧，又笑曰：“凡河中失石，当求之于上流。盖石性坚重，沙性松浮，水不能冲石，其反击之力，必于石下迎水处啮(niè)沙为坎穴。⑨渐激渐深，至石之半，石必倒掷坎穴中。如是再啮，石又再转。转转不已，遂反溯流逆上矣。求之下流，固傎；求之地中，不更颠乎？”如其言，果得于数里外。然则天下之事，但知其一，不知其二者多矣，可据理臆(yì)断欤？⑩译文： 沧州南面一座寺庙靠近河岸，大门倒塌在河中，两个石兽一起沉入河底。过了十多年，和尚募集金钱重修寺庙，在河中寻找两个石兽，竟然没找到，以为它们顺流而下了。摇着几只小船，拉着铁耙，寻找了十多里没有痕迹。一个讲学者在寺庙里教书，听了嘲笑说：“你们这些人不能推究事物的道理。这不是木片，怎么能被大水带走呢？石头的性质又硬又重，沙的性质又松又轻，埋在沙里，越沉越深。沿着河寻找它们，不也荒唐吗？”大家信服（它）是正确的言论。?一个老水手听了这话，又嘲笑说：“凡河中落入石头，应当从上游寻找它们。石头的性质又硬又重，沙的性质又松又轻，水冲不走石头，它的反作用力，一定在石头下面迎面冲击石前的沙子形成坑穴。越冲越深，到一半的地步，石头必定倒在坑穴里。像这样冲击，石头再转移。不停地转移，于是反而逆流而上了。到下游寻找石头，固然荒唐；在原地寻找它们，不是更荒唐吗？”按照他的话，果然在几里外寻到了（石兽）。那么天下的事，只知其一，不知其二的例子很多，难道可以根据（一个方面的）道理就主观臆断吗？字词解释：　 ①沧州：今河北省沧州市。临：靠近。河：指黄河。干：岸边。　　②山门：寺庙的大门。圮：倒塌。　　③阅：经过。岁：年。　　④棹：船桨。这里作动词用，划船。曳：牵引。钯：通“耙”，整地的农具。　　⑤木柿：木片．　　⑥湮：埋没．　　⑦颠：颠倒，荒唐．　　⑧河兵：水手．　　⑨啮：咬．这里是冲刷的意思。坎穴：洞坑。　　⑩臆断：主观判断 1、阅读课文，分清层次，概括大意，找出层次间的关系，理解课文的中心意思。2、借助多媒体手段，帮助学生理解文章中三