进入美国海关之规定.pdf

進入美國海關之規定 警告！ 如果你申報不實，少報物品價值，或者你用不同方法虛偽申報，除了應繳款項外，將附 加支付罰金。在某些情況下，物品在罰金未繳交前，將被海關扣押、留置。 某些國外商人提供旅客錯誤或較少價值的發票或帳單是多人所知的。這種行為不只會延 緩海關對你的檢查，且會致生民事或刑事的罰金。 如果你對於在國外取得的物品申報不實，不只物品會被扣押保留，且你將須負總計等同 該物品在美國之價值的罰款責任。此外，你還可能被刑事起訴。 不要聽信非海關人員所給的勸告，那可能會誤導你。你可能會違犯海關的法律規定並招 致嚴重的罰金。在你進出美國前，如有任何問題，請經由海關辦公室的指導。 如果對於哪一個物品需要申報有疑問，請先申報後在向海關檢查員提出疑問。如果對於 物品的估價有疑問，請申報該物品真實交易價格。 海關檢查員因為例行性地處理觀光事項，所以對於外國的價格還挺瞭解。此外，當前外 國物品的商業價格是隨時可獲知且可立刻比較這些價格。 對於請求你攜帶某物品返美的個人，請小心警惕。對於你通過海關時所擁有的任何物 品，你都負有責任。其他人士的包裹若被發現含有違禁物或貨幣，你將須負責依該包裹所估 定價值的罰金。 你的稅務申報 你必須申報你在旅程中所取得的以及你回程時所擁有的所有物品，包括： ‧你購買的物品。 ‧在國外時你所贈送的禮物，例如婚禮或生日禮物或繼承遺產。 ‧在免稅商店購買的物品或在飛機、船、火車上向運輸公司所購買者。 ‧自國外回程時所帶的物品，若經修補或修改，不論是否該加工免費。 ‧別人請託你帶回家的物件。 ‧你要販賣或業務使用的所有物品。但價格低於一美元（包含本數）者，可免除。 此外，你必須申報自美國維京群島、美屬薩摩亞、關島或加勒比海經濟復甦法案內的國 家所取得而未伴隨你返國的物品。 你的申報書中必須以美國貨幣或與當地同等的價值陳述每件物品的實際支付價格。若到 達前未退稅，則描述的價格須包含附加稅。非購得的物品，則以估量取得當地之公正零售價 格申報。 注意：自國外獲得之物品縱使使用磨損亦不可免除申報義務。仍然要申報你購買當時的 價格。 1 口頭申報 關稅申報表格分為海運與航空，且應該在到達前準備好提交給移民及海關檢查員。如果 自國外獲得而隨身的物品未超過容許的免稅額度，則你可能只要對海關檢查員作口頭申報。 然而，海關公務員可能會要求你準備物品的書面清單。 書面申報 以下情況須書面申報： ‧自國外取得物品的公平零售總值超過你個人的免稅範圍。 ‧超過一公升的含酒精飲料、200 支香菸（一紙箱）、100 支雪茄。 ‧非預期為你個人或家庭使用之物品，例如：商業樣品、販賣項目或公事使用、或為別 人帶回者。 ‧自美國維京群島、美屬薩摩亞、關島或加勒比海經濟復甦法案國家送至美國的物品。 ‧你所擁有的任何物品皆為海關責任或國內稅收所欲收集。 ‧海關公務員要求所獲得物品的書面清單。 ‧之前30 天內你曾使用你的免稅額度。 家庭申報 戶長可能為同戶成員作聯合申報且一起返美。家庭成員的聯合申報可能聯合每個個人的 免稅額度。舉例來說，史密斯太太購買600 美元的物品，史密斯先生只購買200 美元的商品。 而史密斯夫婦可能聯合他們400 美元的免稅額且不須交稅。 返美的嬰兒及兒童具有與成人相同的免稅權限（除了含酒精的飲料）。國外出生而尚未在美 居住的兒童則具有與非居民相同的免稅額度。 至美的探訪者應該獲知訪美說明手冊中海關對非居民的規定。 當美國政府的軍事及民用人員受派國外執行任務後返國，應該獲知政府關稅重要人員說 明手冊中有關他們的海關免稅額度。 你的免稅額 美國海關關稅的計算，入美旅客被分為居民與非居民。 一般來說，如果你因旅遊、工作或至國外學習而離開美國，且返美後繼續居住於住處， 你將被海關視為返國定居者。 然而，美國居民暫時住在國外將被分類為非居民者的資格，且因此得到更公允的關稅免 稅額度，如同短期訪美者在探訪結束後所輸出任何自國外取得的物品。 居住於美屬薩摩亞、關島或美國維京群島上的美國公民，也被視為返美的居民。 自國外取得且帶入美國的物品易受國內稅賦規則所適用責任的支配，但