学术期刊走出去对国家经济社会发展的战略影响——对《自然》、《物理评论》的分析与研究.pdfVIP

对国 摘要：文章首先分析了中国学术论文外流产生的严重问题．指出这些问题的长期作用会慢慢显示出来。解决这些问 题的有效方法之一是推进中国国内的学术期刊走向国际。文章通过探寻英国《自然》杂志和美国的《物理评论》走出去 的成功轨迹，分析这种走出去战略对出版机构利润增长的作用、对本国科技研究的引导进而对经济发展的积极影响。最 后提出中国学术期刊走出去可以在解决中国问题、繁荣中国学术、增进国际合作三个方面服务于中国的发展需求。 关键词：学术期刊 《自然》杂志 《物理评论》 走出去 2011年3月29目，英国皇家学会公布的一份研究报此。中国学术期刊走出去也是一个必然的趋势。但到目前 告显示，中国科技论文发表数量已跃升为第二，仅次于美 为止，中国学术期刊还没有积累太多走出去的历史经验， 国。}1】但由于中国大多数学术期刊的出版仅限于国内，其影 但我们可以通过对发达国家学术期刊走出去的成功经验进 响因子较低，导致很多高质量的学术论文都发表在了国外 行研究、分析，以此为中国提供借鉴，并进一步认识中国 的学术期刊上。 学术期刊走出去的战略意义。 对学术研究人员来说，把学术论文发表在影响因子高 的学术期刊更符合他们的个人利益，因为这样会使其获得 更大的认可和更高的学术荣誉以及学术地位，他们不会介 1869年11月4日．英国私营的麦克米伦出版公司创 意这些期刊是国内的还是国外的。但对于一个国家来说情 办了以刊登科技文章为主的《自然》杂志。诺曼·洛克耶 况就不一样了，一个国家的学术期刊必然会反映这个国家 在刚刚创办《自然》杂志的时候，视野主要集中在英国国 的学术诉求，会为国家的发展需要设置学术研究议程，这 内． 但这种方针使杂志的发展受到局限。 当时科技各个领 个问题将在下文中进行深入论述。 域的前沿分布在欧洲各国， 《自然》杂志单从英国获取稿 中国学术界(尤其是科学技术领域)的现实是，如果 源会影响它的质量；同时英国的读者群太小，其订阅费不 中国的学术期刊不走出去，中国科技的学术论文就会走出 足以支付杂志的运作成本。从第二任主编理查德·格里高 去。这种状况持续下去会对中国的发展产生不利影响。 利1919年主持编务开始，《自然》奉行走出去战略。他 2010年6月7曰。朱作言院士在中国科学院的一次会议 去世后，英国皇家学会高度评价这种走出去战略，因为这 上呼吁： “现行的科技评价体系却鼓励优秀的国内科技论 个战略使《自然》杂志踏上了一条走向国际顶尖学术期刊 文流向国外期刊，中国科技期刊的发展被置于十分困难的 的道路，并奠定了它今日在全球难以撼动的学术地位。 境地。办刊中暴露出的问题，使科技期刊成为我国目前科 二战之后， 《自然》杂志加快了走出去的步伐：1970 技体系中越来越明显的一根‘软肋’。”[21朱作言院士同时预 年，它在华盛顿设立分支机构；1985年在纽约设立分支 言，未来世界科技中心将向中国转移。中国成为世界科技 机构；1987年在慕尼黑设立分支机构；1989年扩展到巴 中心，必须有一批世界级的学术期刊为之提供支撑，因 201 63．COlll 2年第8期cbfx001@1 构；为了吸引中国以及东南亚国家的优秀科研论文，2005 自然出版集团因出版这些学术期刊所获得的直接经济 年《自然》杂志又开始在香港设立分支机构。1997年， 利润是有形的，而这些学术期刊给英国带来的无形的间接 杂志社创立了网站，由于英语的国际语言地位以及《自 利益则是无法估量的。任何一种学术期刊，无论它的审稿 然》杂志的良好声誉，这个网站为推广《自然》杂志的品 程序多么严格，编辑的品德多么公正无私，但总是会有一 牌起到了重要作用。1999年《自然》杂志独立成立了自定倾向性的。它会在科技研究方面设置议程，这种议程是 然出版集团。除了办好周刊《自然》之外，还增办了月 基于编辑的认识和判断，而编辑都是生活在特定国家和经 刊，这些月刊涉及生物学、细