年高中英语 看新闻速激记单词 第13节 Eatable Peony素材.docVIP

《看新闻，速激记单词》第十三节 Eatable Peony 可吃的牡丹 Luoyang, Henan province is a place which is famous for having abundance of peonies. There was a peonies theme fair of which budget was proper in April, 2015. 河南省的洛阳，是一个以遍地牡丹著称的地方。 2015年四月，这里举办了一个预算合理的牡丹为主题的展览会。 There were many strains of peonies in the fair. Black peonies looks like sunburnt hybrid and green peonies were wearing the beautiful “costume”--green petals. All peonies were growing so charming thanks to their roots set in the fertile soil without something chemical, not to mention bacterium. 展览会里展示了很多品种。黑牡丹看起来像晒黑的混血儿，而绿牡丹穿着美丽的戏装----绿色的花瓣。所有牡丹都长得那么迷人是由于它们的根就扎在无化学物质和细菌的土壤里。 When you were showed around the flowers’ sea, you were badly off for something amusing. Look! There was a group of viewers over there. They were confusing a crop of “peonies” on the selves. You can’t pick out whether they were peonies or not.Sweet smell was circulating through the air. 当你徜徉在花海里，你需要一些有趣的事情。看，那边有一群人围在那。他们正纳闷着架子上的一堆“牡丹”。你真的很难辨别它们的真假。甜香味正在空气中循环。 A teenage girl whispered to her mother, “How I want to chew a mouthful of the lacy pancake.” 一个十来岁的女孩对妈妈细语：“我多想嚼一口有花边的煎饼呀！” “Of course!You can!” said Shi Suishan, a 73-year-old man .The “peonies” that Mr. Shi made turned out to be Shandong pancakes. “当然可以！来！”73岁的施燧善说。施燧善做的“牡丹”原来是山东煎饼。 Do you regret you didn’t go to see true peonies and false peonies? Don’t worry, next year. The first blow is half the battle. 你后悔没有去看真假牡丹？别担心，还有下一年。先下手为强！ 《Eatable Peony》,有些花是可以做菜的，比如菊花、栀子花等，但这里说的是花式点心。73岁的施燧善做的山东煎饼以牡丹为形貌。他做出来的山东煎饼很像真的牡丹。看看，又讲吃的了。民以食为天，哪一行离得开“吃”？三十六行，最终都是为了一日三餐。在抗战阅兵中，还有一个后勤保障方队呢。 《舌尖在中国》那么火爆，高考却迟迟不来点“吃”的。拭目以待吧。 必修四Unit Two的单词和短语： sunburnt adj. 晒黑的 hybrid adj. 混合的；杂种的 n. 杂交种；混血儿 strain n.（植物的）品种；种类; (人、动物的）种族；血统； 家 系 crop n. 庄稼；农作物；产量；一大堆；一群 circulate vt. vi. 循环；流传；周旋于人群中 thanks to 幸亏；由于；因为 battle n. 战役；战斗；较量；斗争 vt. vi. 搏斗；奋斗 confuse vt. 使迷惑；使为难 regret vt. 遗憾；惋惜 n. 遗憾；懊悔 chemical adj. 化学的；关于化学的 fer