年高中英语 看新闻速激记单词 第14节 Craftsmen素材.docVIP

《看新闻，速激记单词》第十四节 Craftsmen能工巧匠 Craftsmen like carpenters can make many attractions, such as the giant transformer ,the roller coaster made of wood, a beautiful swing and so on. 像木匠这样的能工巧匠能够制造出不少引人入胜的玩意儿，如庞大的变形金刚、木头过山车、漂亮的秋千等。 The giant transformers model which was made by Yu Zhilin and his son from Caotian village in Hengyang, Hunan province. When it comes to transformers whose postures were various., I would associate them with the knights with swords or joust in cartoons of fairy tales. 这个庞大的变形金刚就是由湖南省衡阳曹田村的余治林父子俩制造的。谈到这些不同姿势的变形金刚，我会联想到童话卡通里的带着剑或长的骑士。 Machines makes hands free, and some machines are made by hand. 机器解放了手，而有些机器是手做的。 A 25-year-old adult, Dai Yuanwu, spent more than three months designing and making a unique excavator in Neijiang, Sichuan province. 在四川省内江，有个25岁的成年人，叫代元武。他花了三个多月去设计制造了一台独特的挖掘机。 Since curious Dai worked as an excavator operator three years ago, he had been thinking of modeling an excavator after these of advanced brands wherever he was, in the dormitory or at the canteen. 自从好奇的代元武三年前当上开挖掘机的工人后，他就一直在想仿制一台先进的牌子好的挖掘机。无论在哪，在宿舍还是在饭堂，他都想着它。 He got close to the recycled stations to find various material including an engine. His deed was misunderstood, but he was prepared to defend his unspoken fantasy. 他靠近回收站去找各式各样的材料，包括发动机。虽然他的行为被误解，但他已准备好为他的未说出口的奇思怪想辩护。 With his dash, the function of the excavator was approaching perfection. He preserved something major and simple and improved it. He was likely to develop success that could eased truly his family members who were with frown on faces. 凭着他的冲劲，他的挖掘机制功能接近完善。他保留了主要和简单的东西，并作了改良。他可能快要成功了，这真的能使原来不赞成他的家人舒畅安心。 鲁班，是我国古代发明家，他发明了好多省力的器械。有些现在还在用，或者有的机器的制造源自于他的发明。现代能工巧匠也不少，《Craftsmen》讲了两个例子。积累这方面的素材，我们可以把它们巧妙地用于很多题材的写作中。例如，描写一个人的聪明好学的个性，论述 “失败乃成功之母”，还可以联想到“废物利用”这个环保话题。 必修四Unit Four的单词和短语： association n. 社团；联系；联想 associate.......with.......把........联想在一起 dormitory n. 宿舍 canteen n. 食堂 curious adj. 好奇的 curiously adv. 好奇地