腾讯公布2006年第三季度业绩.PDFVIP

即時發佈 騰訊公佈2006 年第三季度業績 香港，2006 年11 月22 日，中國領先的互聯網服務和移動及電信增值服務供應商—騰訊控股有限公 司（「騰訊」或「本公司」，香港聯交所股票編號：700 ）今天公佈截至2006 年9 月30 日止的第三 季度未經審核的業績報告。 2006 年第三季度業績摘要 總收入爲人民幣7.369 億元（9,320 萬美元），比上一季度增長4.5%，比去年同期增長103.1%。 互聯網增值服務收入爲人民幣4.900 億元（6,200 萬美元），比上一季度增長6.0%，比去年同期 增長139.4%。 移動及電信增值服務收入爲人民幣1.653 億元（2,090 萬美元），比上一季度下降7.3%，比去年 同期增長36.4% 。 網絡廣告業務收入爲人民幣8,040 萬元（1,020 萬美元），比上一季度增長27.7%，比去年同期 增長131.9%。 毛利爲人民幣5.283 億元（6,680 萬美元），比上一季度增長4.4% ，比去年同期增長116.5%。 經營盈利爲人民幣3.275 億元（4,140 萬美元），比上一季度增長5.6%，比去年同期增長179.3%。 期內盈利爲人民幣2.826 億元（3,570 萬美元），比上一季度增長5.5%，比去年同期增長263.4% 。 主要運營數據 - 即時通信註冊賬戶總數達到5.723 億，比上一季度增長4.2% 。 - 即時通信服務最高同時在綫賬戶數達到2,210 萬，比上一季度增長10.0%。 - 即時通信活躍賬戶數2.214 億，比上一季度下降 1.2%，下降的原因在于公司對那些註 冊多個新賬戶用于發送「垃圾」信息的不良行爲進行了打擊。 - 「QQ 遊戲」門戶最高同時在綫賬戶數（僅包括小型休閑遊戲）達到256 萬，比上一季 度增長6.8% 。 - 互聯網增值服務付費包月用戶數爲 1,370 萬，比上一季度下降6.8%，下降的原因在于 公司採取措施對欠費賬戶進行了銷戶。 - 移動及電信增值服務付費包月用戶數爲1,010 萬，與上一季度持平。 ﹡美元數據基于1 美元兌人民幣7.9087 元計算 騰訊主席兼首席執行官馬化騰說，「儘管無綫和網絡遊戲業務面臨市場環境的挑戰，但公司利用暑假 的季節性優勢，取得了令人滿意的業績。我們高興地看到，公司的網絡廣告業務繼續取得良好增長， QQ.com 保持中國互聯網門戶的領先地位。」 另一方面，馬化騰表示，公司仍然面臨競爭和挑戰。他強調，公司將繼續採取有力措施加強用戶賬 號保護，清除QQ 平台上的「垃圾」信息，爲廣大用戶提供一個安全的網絡平台。這些措施可能對 用戶使用互聯網增值服務和相關收入造成一定影響。另外，在無綫領域，可能的政策變化以及移動 夢網平台上移動聊天類服務的合同問題使得不確定性仍然存在。網絡遊戲業務也面臨日益激烈的競 爭。馬化騰表示，雖然近期面臨各種挑戰，但公司的産品和服務將繼續創造巨大的用戶價值，公司 將進一步加大投入，完善平台運營，從而掌握中國互聯網行業的長期增長機會。 Page 1 of 6 業務分析 互聯網增值服務收入比上一季度增長6.0%，達到人民幣4.900 億元，占第三季度總收入的66.5% 。 在7 月到8 月的暑假期間，學生用戶閑暇時間增多，增加了對娛樂類增值服務的消費。公司的網絡 虛擬形象和網絡社區業務如「QQ 寵物」和「Qzone 」持續增長。此外，公司與湖南衛視達成合作， 利用QQ 和「QQ 直播」平台進行「超級女聲」的網絡投票，也帶來了一定收入。 網絡遊戲收入比上一季度下降2.8%，爲人民幣1.63 億元。小型休閑遊戲的收入有所下降，原因在 于公司減少商業化以增加對免費用戶的吸引力。2006 年下半年，大型多角色網絡遊戲領域的競爭日 趨激烈，對「QQ 幻想」的收入産生了一定負面影響。但公司于七月新推出的中型休閑遊戲「QQ 音 速」帶來了一定收入，另一款中型休閑遊戲「QQ 堂」的收入在暑期也有所增長。 移動及電信增值服務收入比上一季度下降7.3%，爲人民幣1.653 億元，占第三季度總收入的22.4% 。 收入下降的原因主要在于中國移動于2006 年 7 月開始在移動夢網平台上推行針對移動增值服務的 一系列新措施，造成公司的通信類短信服