日本语言.docVIP

第一讲 绪论 第一节 语言 ?语言是人类区别于其他动物的重要标志之一。是人类社会遗产。 ?语言具有高度的概括性、任意性和社会性。 概括性：太阳 火 血 ? 红色 ? 红花 红旗 红灯 任意性：花 はな　flower 社会性： ?语言的功能 1.传达功能 人们可以利用语言的传达功能，向他人传递信息，表述感情，发出指令等，达到交流的目的。 2.认知功能 人们可以利用语言的认知功能，去认识新的事物，对其进行思考、鉴赏，从而达到认识外界的目的。 腐っても鯛 ? 语言的分类 1.屈折语 2.粘着语 3.孤立语 4.抱合语 ?日语的使用状况 P6-8 ?现代日语的语言单位 音素（単音）→音节（音節）→单词（単語）→句子成分（文の成分）→句子（文） が ? g a ?语素（形態素） 音素（単音）→音节（音節）→语素（形態素）→单词（単語）→句子成分（文の成分）→句子（文） 雨傘　?　雨（あま）　傘（がさ） ?文字 一、文字的性质 （一）文字和文字语言 文字（文字）是记录语言的书写符号系统，是最重要的辅助性交际工具。人类有了文字，就突破了语言在时间和空间上的限制，扩大了语言的交际功能。 有了文字，也就产生了文字语言（文字言語），通常又叫做书面语言或书面语（書き言葉），而利用发音器官表达的音声语言（音声言語）则叫做口头语或口语（話し言葉）。 （二）文字的形、音、义 1．字形 任何文字都有一定的形体，文字的形体称为字形（字形）。 文字最早起源于表达思想的绘画或图案，后来演变成为记录语言的符号系统。 2．字音 文字所表示的语音称为字音（字音）。 3．字义 文字与语言意义的联系，在不同的语言中有不同的方式。 二、文字的种类 世界上各种文字大致可分为表意文字（表意文字）和表音文字（表音文字）。 表意文字：如汉字 表音文字：表音文字按其表示的语音单位分为音节文字(如日语的假名)和音素文字（如罗马字）两种 三、日本的文字 （一）日本文字的种类 汉字、假名、罗马字、阿拉伯数字、罗马数字、梵字、中国简化汉字 ?汉字 1.汉字的传入和使用（略） (1)汉字的传入 (2)汉字在日本的读音 (3)从汉字到假名 (4)汉字的数量和使用量 2.汉字的构造（略） (1)和制汉字——日本的「国字」 峠　凪ぐ　辻　働　込 (2)汉字的形体 笔画（点画） 偏旁和部首 偏（へん）　　　　旁（つくり） 冠（かんむり）　　脚（あし） 構 3.汉字的读音 (1)音读 音读是接近中国汉字原音的、日本语化的汉字读音。 (2)训读 由于汉字具有表意性，不考虑汉字的原音、只利用汉字的字形和字义来表示日本固有的词语，这样的读音方法叫做训读。 (3)前音后训（重箱読み）和前训后音（湯桶読み） 前音后训指词语中前一个汉字用音读、后一个汉字用训读的读音方法，日语中叫做“重箱読み” 前训后音指词语中前一个汉字用训读，后一个汉字用音读的读音方法，日语中叫做“湯桶読み” (4)当字（当て字） 利用汉字的音读或训读，表示与汉字原义基本上没有关系的词语，并逐渐形成一种固定的用字方法，这种汉字叫做当字。 (5)汉字读音应注意的几个问题 （略） ?假名 假名是表音文字。 所谓假名，“假”是“假借”，“名”是指“字”，意思是指“假借的文字”。相对于假名而言，汉字被称为“真名”。 现代日语中有平假名和片假名两种，广义的假名还包括历史上曾经使用过的万叶假名。 ?罗马字 罗马字（ローマ字）即拉丁文字，属于表音文字中的音素文字。日语中的罗马字是一种辅助性文字。 自近代以来，日本社会上常见的日语罗马字拼写法主要有黑本式（ヘボン式）、日本式（日本式）、训令式（訓令式）三种。 （二）日本文字的使用和书写规则 1．日本文字在使用上的最大特点是多种文字的同时并用。 2．日语文章中单纯使用一种文字的现象很少见，一般只限于以下一些特定场合。 1）单纯使用汉字。通常只限于广告文字之类。 2）单纯使用平假名。一般只限于面向幼儿的画本、童话以及小学一年级的初级读物。 3）单纯使用片假名。一般只限于电报文字。 4）单纯使用罗马字。一般只限于面向外国人的初级日语读物、绘画文章。 第二讲 现代日语的语音和音韵 一、语音与音韵 ?人们为了表达语言而使用发音器官发出的声音称为语音（言語音）。或者说语言学中的语音是指以进行人际交流为目的的声音，因此不包括生理现象中的一些条件反射式的声音。 ?研究人类发声的学科叫语音学。 ?语言学中人类语音的分类：元音（母音） 辅音（子音） ?语言学中把产生意义区别的最小的发音单位称为“音位（音素）” ?音韵学是以具体的音素和抽象的音位的性质、结构、体系为研究对象。 语音的性质 ?语音有社会、生理、物理三个方面的属性。 ?语言的社会性质：语音是表达语言的，用什