第六课良马对岳飞.docVIP

第 六 課 良馬對 岳　飛 課 文 補 給 站 古代十二時辰 在古代，人們將一晝夜分為（ ）時辰，即今之（ ）時為一時辰，並且將時辰與十二（ ）（（ ）、（ ）、（ ）、（ ）、（ ）、（ ）、（ ）、（ ）、（ ）、（ ）、（ ）、（ ）︶連結：夜間十一點到凌晨一點是子時，凌晨一點到凌晨三點是丑時……，以此類推。 另外，從傍晚到次日清晨，分為五個時段，稱為﹁ ﹂。每個時段（ ）小時，時間自午後（ ）時起算，至凌晨（ ）時為止。 題　解 本文選自︽ ︾。對，指（ ），通常是回答（ ）的對話，後來發展為（ ）體的一種。作者藉著他和（ ） 談論（ ）的一段對話，分析（ ）與（ ）的差別，除了闡明（ ）的道理，隱約含有諷諫高宗應任用賢才之意。文章雖短，但寓意深長 認識作者 （ ）飛，字（ ），宋 湯陰︵今河南省 湯陰縣︶人。生於北宋 徽宗 崇寧二年︵西元一一○三︶，卒於南宋 高宗 紹興十一年︵西元一一四一︶，年三十九。 　岳飛為（ ）抗（ ））名將，可惜壯志未酬，被（ ）陷害而死。他的（ ）、（ ）、（ ）（ ）大多（ ），寄託（ ）之思，有︽ ︾傳世。 帝問岳飛曰：﹁卿得良馬否？﹂ 【語譯】　 　 對曰：﹁臣有二馬，日啗芻豆數斗，飲泉一斛，然非精潔即不受； 【語譯】 介而馳，初不甚疾，比行百里，始奮迅， 【語譯】 自午至酉，猶可二百里，褫鞍甲而不息不汗，若無事然。 【語譯】 此其受大而不苟取，力裕而不求逞，致遠之材也。 【語譯】 不幸相繼以死。今所乘者，日不過數升， 【語譯】 而秣不擇粟，飲不擇泉， 【語譯】　 攬轡未安，踴躍疾驅， 【語譯】 甫百里，力竭汗喘，殆欲斃然。 【語譯】 此其寡取易盈，好逞易窮，駑鈍之材也。﹂ 　　 【語譯】 帝稱善。 【語譯】 帝稱善。 此其寡取易盈，好逞易窮， 駑鈍之材也。﹂ 　 甫百里，力竭汗喘， 殆欲斃然。 而秣不擇粟，飲不擇泉， 攬轡未安，踴躍疾驅， 不幸相繼以死。今所乘者， 日不過數升， 此其受大而不苟取， 力裕而不求逞，致遠之材也。 自午至酉，猶可二百里， 褫鞍甲而不息不汗，若無事然。 介而馳，初不甚疾， 比行百里，始奮迅， 對曰：﹁臣有二馬，日啗 芻豆數斗，飲泉一斛， 然非 精潔 即不受； 帝問岳飛曰：﹁卿得良馬否？﹂ 高宗聽了，很是稱許。 這是牠吃得少卻容易滿足，愛逞強卻容易力盡的緣故，只是匹才能低劣的馬。」 才跑了百里路，便力氣用盡、流汗喘氣，幾乎要死掉的樣子。 吃飼料不選擇較精潔的小米，飲水也不選擇乾淨的泉水； ， 可是不幸接連死了。現在臣所騎的馬，每天只吃幾升， 這是牠們食量大卻不隨便取用， 精力充沛卻不逞強的緣故， 真是能夠日行千里的良馬。 從中午到黃昏，還能跑兩百里路； 卸下鞍甲後，不喘氣也不流汗， 好像沒事的樣子。 披上鞍甲奔馳，起初不很快， 等到跑了百里，方才奮力飛奔， 岳飛回答說：「臣原有兩匹馬，每天要吃好幾斗飼料，喝一斛水，但不是精緻清潔的食物便不吃。 宋高宗問岳飛說：「賢卿是否得到良馬？」 　卿｜【 】。 　啗｜音（ ）　，【 】。 　芻豆｜【 】。芻，音（ ），【 】。 　斗｜【 】的單位，【 】升為【 】斗。 　斛｜音（ ）　，古代【 】單位，【 】斗為【 】斛。 　介｜【 】，這裡當【 】詞用，指【 】。 　比｜音（ ）　，【 】。 　自午至酉｜從【 】到【 】。午，【 】。 酉，【 】。 　褫｜音（ ）　，【 】、【 】。 　不息不汗｜【 】。 　受大而不苟取｜【 】。 　力裕而不求逞｜【 】。 　秣不擇粟｜指【 】。小米。秣，音（ ）　，【 】，這裡作【 】用。粟，音（ ）　，小米。 　轡｜音（ ）　，【 】。 　甫｜【 】。 　殆｜音（ ）　，【 】、【 】。 　寡取易盈｜【