- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
两位学术大师半个世纪友谊
两位学术大师半个世纪友谊胡适去世前两年(即1959年),赵元任到台湾大学讲学,胡适在欢迎会上致辞说:“我和赵先生相识已有四十九年了,明年就要五十年了。在民国前一年(1910年)参加留学考试时,还没相识,等到同船赴美时才相识……从那时到现在,我们之间的联系始终没有间断。”是的,在胡适的朋友中,关系最密切,来往最频繁,并能终其一生都保持友好之情的,当属赵元任了。
共同留美
1910年7月,胡适与赵元任同时参加由政府派遣的赴美学生考试,在录取的七十名考生中,赵元任名列第二,而胡适则排在第五十五名。8月中旬,他们从上海同乘“支那号”轮船离开祖国,远赴大洋彼岸的美国康奈尔大学,开始了海外留学生活。
那年胡适十九岁,赵元任小他一岁。
胡适在康奈尔大学先学农业学,两年后改学哲学、文学与政治。而赵元任的兴趣十分广泛,除主修数学外,还学习物理学、哲学及语言学、音韵学,特别对音乐有很大的兴趣,并正式选修音乐课程,学习和声学,学弹钢琴。第四学年,胡适获康奈尔大学文学学士学位,赵元任获数学学士学位。1915年9月,胡适转入哥伦比亚大学哲学系,师从著名教授杜威专攻哲学;赵元任则转入哈佛大学,攻读博士学位,主修哲学,辅修心理学与科学史,还选修语言学。
在康奈尔大学最后一年,赵元任与胡适,还有同在美国读书的任鸿隽、胡明复、杨杏佛等十多个同学,出于提倡并研究科学以求国家科学发展的目的,创办了中国科学社,任鸿隽任会长,赵元任任秘书,并于1915年年初在上海正式出版了《科学》月刊杂志创刊号。赵元任几乎利用所有业余时间,付出了大量精力,为这个刊物撰写论文、科学小品、翻译作品、谱写歌曲等,以至于他的导师善意地提醒他要注意这个问题。胡适是学文史的,好像与这个刊物关系不大,但他在办《科学》月刊之初,就提出刊物应用新式标点。后来在他的影响下,大家都使用白话文写作。
也就在这个时候,胡适与梅光迪、任鸿隽、杨杏佛等开始了关于白话文的讨论,他自己则义无反顾地进行白话诗的写作尝试。赵元任虽然没有直接参与白话文的讨论,但对语言学的兴趣大增,暑假期间阅读了大量的语言学书籍,并多次谈到自己对语言学的兴趣。他曾说:“我索性做个语言学家比任何其他都好。”赵元任与胡适多次交谈中国语言问题,还商量共同撰写中国语言问题的系列文章。据胡适回忆,当时的中国留学生会成立了一个文学科学研究部,他是文学股的委员,负责准备年会。他与赵元任商量,想把中国文字问题作为文学股的论题,由他和赵元任分别撰写论文。他们合作的系列文章共四篇,发表在1916年的《中国留美学生月刊》上。留学期间,胡适与赵元任以刻苦的学习精神和优异的成绩,成为留美学生中的佼佼者,被选为全美高校联合会会员。
胡适与赵元任的关系很好,他也深知赵元任,对赵元任在语言方面的天赋极为佩服,特别是对他用科学的方法研究语言学给以极高的评价。1915年年底,胡适到哈佛大学看望赵元任,就住在他的寝室中,临别前的一天晚上,他们俩一直谈到天亮。回到哥伦比亚大学以后,胡适在1916年1月26日的日记中,对赵元任的为人和学问,特别是在语言学上的才华给了很高的评价。他说:
每与人评论留美人物,辄推常州赵君元任为第一……今居哈佛,治哲学,物理,算学,皆精。以其余力旁及语言,音乐,皆有所成就。其人深思好学,心细密而行笃实,和蔼可亲。以学以行,两无其俦,他日成就,未可限量也……君现有志于中国语学。语学者,研求语言之通则,群言之关系,及文言之历史之学也。君之所专治尤在汉语音韵之学。其辨别字音细入微妙。以君具分析的心思,辅以科学之方术,宜其所得大异凡众也。
果如胡适所预料,赵元任后来不仅成为我国语言学的奠基人,而且是公认的享有世界声誉的语言学大师。
胡适是赵元任新式婚礼的见证人
1917年1月,胡适在与留美同学辩论白话文的基础上,写成《文学改良刍议》一文,发表在国内陈独秀主编的《新青年》上,从而揭开了新文化运动序幕。他受蔡元培和陈独秀之聘,于同年9月回到北京大学任文科教授,并以他在新文化运动中的卓越功绩而享得大名。而赵元任于1918年8月在哈佛大学获得哲学博士后,先后在加州大学和康奈尔大学深造并担任讲师。1920年7月,他接受清华学校的邀请,回到阔别十年的故国任教。在清华学校,赵元任先教数学和英文,后教心理学和物理学。
胡适在北大,赵元任在清华,他们有了更多见面的机会。由此赵元任也结识了更多的朋友,如黎锦熙、钱玄同、胡颂平、汪怡等,他们经常广泛深入地讨论中国语言问题。据胡适说,这一段时间“赵元任常到我家来,长谈音韵学和国语罗马化问题,我们在康奈尔读书的时候就常如此”。
不久,赵元任步入了恋爱与婚姻的大门。
赵元任还没有留美前,家中就给他包办了一桩亲事,对此他一直是极不愿意的。他通过亲友多方做工作,
文档评论(0)