课件材料英文词汇.docVIP

金属相关 镀镍 Nickel Plated 镀铬 Chrome Plated镀黄铜 Brass Plated 易溶合金 Fusible Alloy 锌包层 Zinc-Coating 扭曲特性twisting characteristic 弹簧不锈钢线Stainless Spring Steel 材料成份 Material Composition 临界温度 Degree of freedom 加工性能Machinability金属特性Corrosion resistance durability 表面处理 Surface finish 材料的加工性能 Drawing ability 超声波探伤法 Ultrasonic inspection 淬火 Quenching 磁性感应 Magnetic Induction 导热度 Heat conductivity 点焊 Spot welding 电阻焊 Resistance Welding 锻造 Fogging 钢板 Steel Plate 钢的脆性 Brittleness of Steel 高碳钢片 High Carbon Steel Strip 回复柔软 Crystal Recovery 机械性能 Mechanical Properites 连续铸造法 Continuous casting process 热膨胀系数 Coefficient of thermal expansion 生产流程 Production Flow Chart 弯度 Camber 塑料相关 Surface Appearance 外观Glossiness/gloss finish光洁度Matt finish/matt surface毛面Glass fiber rich surface/glass emergence on the surface玻纤外露Blooming/surface blooming表面析出White patches on surface表面白斑Silver marks/silver streak银纹Splay mark 水纹Flow mark 流纹Weld line 溶结纹Brittle/brittleness脆Bubbles/trapped gas气泡Void孔Burn marks 烧痕FR failed 阻燃不合格Flame rating 阻燃V-2Poor dispersion分散不好FR/PTFE …agglomerates etc阻燃剂/PTFE… 结块Low impact/tensile etc 物理性能低High flow/filler content etc流动性/填充…过高Longs/fines/doubles 长粒/碎屑/连粒Poor cut 粒形不好Bristle/voids 表面有小气泡/孔Glass bundles 玻纤结团Product was rejected due to 产品不能接受因为…High moisture level 高水分Warpage/warped 翘曲Shrinkage/shrink 收缩Sink marks 缩影Distortion 变形Over dimension 尺寸过大Under dimension 尺寸过小Flashing飞边 Burr (rag) n. 毛刺Discoloration 变色 模具相关 Mold die components 模具单元 Mold changing systems 换模系统 Mold core 模芯 Mold heaters/chillers 模具加热器/冷却器 Mold polishing/texturing 模具打磨/磨纹 Mold repair 模具维修 Molds 模具 Pressing dies 压模 Quick die change systems 速换模系统 Quick mold change systems 快速换模系统 三、模具 塑料模具mould of plastics 注塑模具injection mould 冲压模具die 模架mould base 定模座板Top clamping plate 支承板 support plate 方铁 spacer plate 底针板 ejector plate 面针板 ejector retainer plate 回针 Return pin 导柱 Guide pin 有托导套 Shoulder Guide bush 直导套 Straigh