内窥镜快速参考指南探究.pdfVIP

内窥镜快速 Endoscopes Quick Reference Guide 参考指南 T I 丰富的产品组合可支持整个内窥镜成像链 路 包括生成光源 捕获图像 信号调节及 ， 、 、 图像处理。 /solution/ cn/ endoscope /endoscope 2012 内窥镜快速参考指南 Endoscopes Quick Reference Guide � 概述 Overview 在医学领域 内窥镜用于窥探人体内部 In medicine, an endoscope is used to look ， inside the body to examine organs. Through Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 以检查器官 通过较小的切口 内窥镜 概述 2 。 ， a small incision, endoscopes can examine 可检查肠胃 呼吸和泌尿管道以及其他 、 内窥镜解决方案 Endoscope Solutions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 gastrointestinal, respiratory and urinary 3 内部器官 内窥镜可通过其硬质或柔软 。 tracts, as well as internal organs. An endo- 的长导管进行图像捕捉 通常把用于切 选型表 。 x scope captures images through its long Selection Tables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x 割 固定及其他功能的附加仪器连接至 、 tube, which can be rigid or flexible. 资源 x Additional instruments for cutting, grasping Resources . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x 内窥镜 以最大限度地减少侵入流程 ， ， and other functions are often attached to the 从而改善患者的护理水平并尽可能地缩 endoscope to permit minimally invasive 短康复时间。