汉魏六朝石刻复音词的统计与研究.pdfVIP

第 29卷第 9期 内江师范学院学报 No．9Vo1．29 (2014) JOURNAL 0FNEIJIANG NORMALUNIVERSITY (2014) 汉魏六朝石刻复音词的统计与研究 刘 秀 梅 (内江师范学院 文新学院， 四川 内江 641100) 摘 要：汉魏六朝石刻记录了大量 的复音词 ，以此作为主要研究对象，建立起汉魏六朝石刻复音词数据 库，然后对汉魏六朝石刻复音词进行定量统计，并分别从语法构成和语义构成两方面对汉魏六朝石刻复音词 进行描述 关键词 ：汉魏六朝石刻 ；复音词 ；数据库 ；定量 ；定性 DOI：10．13603／j．cnki．51—1621／z．2014．09．021 中圄分类号 ：H13 文献标识码 ：A 文章编号 ：1671—1785(2014)09—0092—05 作为汉语的基本组成单位，词汇的复音化是汉语 散并行 。 词汇发展 的一个重要趋势 。先秦时期 ，复音词 已在词 二、汉魏六朝石刻复音词具体构成情况 的描写 汇中占较大比重，并具备了后代主要的构词方式 ]。 刘志生把东汉碑刻的复音词分为重叠式复音词 、 汉代是汉语史从上古到 中古的重要转折时期 ，到魏晋 非重叠式单纯词和综合式复音词 ]。笔者把汉魏六朝 南北朝时期复音词不仅在数量上有 了迅猛 的发展 ，而 石刻复音词分为复音单纯词和复合词。 且在构词方式上也 出现 了一些新 的现象 ]。但是近 1．复音单纯词。汉魏六朝石刻的复音单纯词主要 来，对复音词的研究大多从传世文献人手，很少对出土 包括连绵词 、叠音单纯词和音译词 。总计 484个 。 文献进行研究。因而，从石刻语料来探讨汉魏六朝复 (1)连绵词 音词在很大程度上仍是个空 白。在这里，我们就 以汉 从音节看 ，有 四类 ： 魏六朝石刻0为研究对象 ，来探讨汉魏六朝石刻复音 ． 双声 38：瑁璃、徘徊、苕递、参差、舅鬓。 词的情况 ，这对 了解汉魏六朝复音词的全貌很有意义 ， 叠韵 1lO：琅歼 、啁噍、丁宁、砥砺 、兰干 、依希 、呜 也为汉语词汇史的研究提供重要的资料 。 呼 。 一 、 汉魏六朝石刻 的语料价值 双声叠韵 2O：町疃、展转、绵蛮、寥落、婉娩、隐约。 1．语料的丰富性。汉魏六朝石刻是石刻勃兴发展 非双声叠韵 91：鸬鸠、珊瑚、鹦鹉、囹固、璎珞、拔 的重要时期。现存经专家鉴定确认的、毛远明先生考 扈 。 察并整理的汉魏六朝石刻大约有 1400多通碑，字数近 从词性看 ，有五类 ： 80万字 。 名词 53：芭蕉 、阊阖、沧浪 、坞瑶 、凤凰 、芙蓉 、扶 2．语料的真实可靠性。石刻属地下出土材料，未 桑、苯莒、蜉蝣 。 经人为地篡改，材料可靠，具体年代、地点大多明确且 动词 ：46：翱翔、蝉联 、驰骋 、踌躇 、荡漾 、砥砺 、颠 贯穿整个汉魏六朝时期。 沛、丁宁、菲薄。 3．通俗和典雅的语言风格并存 。汉代墓碑一般行 形词 143：昂藏 、拔扈、谝斓 、缤纷、蔽芾、惨怛、佗 文简练，语言风格肃穆典雅；六朝碑铭在文体上，前有 傺 、粲烂 、参差 。 较长的散文作序，后有简短的铭辞，可谓行文工整，骈 副词 1O：仓卒、便烦 、舅鬓 、慌惚 、密勿、德忽、须