《和平解决国际争端公约（１８９９年７月２９日订于海牙）》.pdfVIP

【标题】：和平解决国际争端公约（１８９９年７月２９日订于海牙） 页码，1/4 【标题】：和平解决国际争端公约（１８９９年７月２９日订于海牙） 【名称】： 【法规分类】：仲裁  【分类号】：Y8114189901  【内容分类】：  【时效性】：有效  【颁布单位】：海牙  【颁布日期】：1899-07-29  【实施日期】：  【失效日期】：  【文号】：  【题注】： 和平解决国际争端公约（１８９９年７月２９日订于海牙）   前言 德意志皇帝、普鲁士国王陛下，奥地利皇帝、波希米亚国王、匈牙利奉圣国王陛下，比利时国王 陛下，中国皇帝陛下，丹麦国王陛下，西班牙国王陛下和代表国王的摄政女王陛下，美利坚合众国总 统，墨西哥合众国总统，法兰西共和国总统，大不列颠和爱尔兰联合王国女王、印度女皇陛下，希腊 国王陛下，意大利国王陛下，日本天皇陛下，卢森堡大公和拿骚公爵殿下，门的内哥罗亲王殿下，荷 兰女王陛下，波斯皇帝陛下，葡萄牙和阿尔加维国王陛下，罗马尼亚国王陛下，全俄罗斯皇帝陛下， 塞尔维亚国王陛下，暹罗国王陛下，瑞典和挪威国王陛下，瑞士联邦委员会，奥斯曼皇帝陛下和保加 利亚亲王殿下，在维持普遍和平的强烈愿望的激励下；决心竭尽全力促进国际争端的友好解决；认识 到文明国家集团各成员国的联合一致；愿意扩大法律的适用范围和加强国际正义感；深信在各独立国 家之间设立一个各国均能参加的常设仲裁法庭将对达到此目的作出有效的贡献；考虑到仲裁程序的普 遍和正常组织的优越性；同意国际和平会议尊敬的发起人的主张，即公平和正式的原则是国家安全和 各国人民福利的基础，最好载入一项国际协定中；愿意为此目的而缔结一项公约，各派全权代表如 下： （各全权代表名单略。）上述全权代表互相校阅全权证书认为妥善后，议定条款如下： 第一编 普遍和平的维持 第一条 为了在各国关系中尽可能防止诉诸武力，各缔约国同意竭尽全力以保证和平解决国际争 端。 第二编 斡旋和调停 第二条各缔约国同意，遇有严重分歧或争端，如情势允许，在诉诸武力之前应请求一个或几个友 好国家进行斡旋或调停。 第三条不论有无此项请求，各缔约国认为，由一个或几个与争端无关的国家在情势许可的情况 下，主动向争端当事国家提供斡旋或调停，是有益的和可取的。与争端无关的国家，即使在敌对过程 中，也有权提供斡旋或调停。争端的任一方绝对不能将此项权利的行使视为不友好的行为。 第四条调停者的作用在于协调对立的要求并平息争端各国之间可能发生的不满情绪。 第五条一俟争端的一方或调停者本身宣布他所建议的和解办法未被接受时，调停者的职能即告终 止。 第六条斡旋和调停，无论出自争端国的请求，或出自与争端无关的国家的主动，都只具有建议的 性质，绝无拘束力。 第七条接受调停，除非有相反的协议，并不具有中止、推迟或阻碍动员或其他战争准备措施的作 用。如调停发生在敌对行为开始后，除非有相反的协议，进行中的军事行动无须停止。 第八条各缔约国同意，在情势许可的情况下，建议适用一种特殊的调停，其方式如下：遇有足以危及 和平的严重纠纷时，争端各国各自选择一国并赋予与另一方所选择的国家进行直接联系的使命，以防 止和平关系的破裂。此项使命的期限，除非有相反的协议，不得超过三十天。在此期限内，争端各国 停止有关争端问题的任何直接联系，此项争端应视为已全部移交各调停国。调停国必须尽一切努力以 解决纠纷。遇有和平关系确已破裂时，这些国家均负有利用一切机会以恢复和平的共同任务。 第三编 国际调查委员会 第九条凡属既不涉及荣誉，也不影响基本利益，而仅属对于事实问题意见分歧的国际性争端，各 签署国认为，由未能通过外交途径达成协议的各方在情势许可的情况下，成立一国际调查委员会，通 过公正和认真的调查，以澄清事实，从而促进此项争端的解决，是有益的和可取的。 第十条国际调查委员会由争端各方通过一项专约组成。调查专约规定需要调查的事实和委员的权 限。该专约规定调查的程序。调查应听取双方的意见。调查所应遵守的形式和期限，如调查专约无规 定，应由委员会自行规定之。 第十一条国际调查委员会的组成，除另有规定外，应遵照本公约第三十二条的规定。 file://G:\法规图书\国际条约、宪法专家、国家法\法...\11_Arbitrage1