- 1、本文档共10页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
莫高窟中英文介绍
5A GRADE SCENIC SPOT
★★★★★
Mogao Caves
PRODUCER: XINGXIN
ENGLISH NAME: SISSI
NUMBERTHE CONTENTS
Relevance as a tourist destination
?History
?Heritage attributes
Special Local Snack
?Accommodation
??
??
Relevance as a tourist destination
The?Mogao Caves?or?Mogao Grottoes?, also known as the?Caves of the Thousand Buddhas?, form a system of 492 temples 25?km southeast of the center of?Dun Huang, an oasis strategically located at a religious and cultural crossroads on the?Silk Road, in?Gan Su province,?China.
The caves may also be known as the?Dun Huang Caves, however, this term also include other Buddhist cave sites in the Dun Huang area, such as the Western Thousand Buddha Caves, and the Yu Lin Caves farther away. The caves contain some of the finest examples of?Buddhist art?spanning a period of 1,000 years.
Murals
The murals on the caves spanned a long period of history, from the 5th to the 14th century
The murals are largely of Buddhist theme, some however are of traditional mythical [‘miθik?l] themes(传统神话主题) and portraits(画像) of patrons (赞助人)
A distinct Dunhuang style (截然不同的的敦煌风格)however began to emerge(浮现) during Northern Wei Dynasty
A distinct Dun Huang style however began to emerge during Northern Wei Dynasty.
History
The construction of the Mogao Caves near Dun Huang is generally taken to have begun sometime in the fourth century AD.
According to a book written during the reign of Tang?Empress Wu,?Fokan Ji? by Li Junxiu , a Buddhist monk named Lè Zūn had a vision of a thousand?Buddhas?bathed in golden light at the site in 366 AD, inspiring him to build a cave here.
The story is also found in other sources, such as in inscriptions on a?stele?in cave 332, an earlier date of 353 AD however was given in another document .He was later joined by a second monk Faliang , and the site gradually grew, by the time of the?Northern Liang?a small community of monks had formed at the site.
Members of the r
文档评论(0)