写作专题--节日.ppt

A Poetry A drizzling rain falls like tears on the Mourning Day; The mourners heart is breaking on his way. Where can a winehouse be found to drown his sadness? A cowherd points to Almond Flower (Xing Hua) Village in the distance. 节日写作，介绍清明节 1.节日时间一般现在时 通常用动词falls on 翻译句子：1）中国的春节是农历年的第1天。 ______________________________________________________________________ The Chinese Spring Festival falls on the first day of the Chinese lunar Calendar. 2）中秋节有两千年的历史，可追溯到夏朝。 The Mid-autumn Festival has a history of 2000 years, dating back to the Xia Dynasty. 2 节日习俗/庆祝方式 China and Japan have mid-autumn festivals, when people admire the moon and in China, enjoy moon cakes. 句子结构：此句是含有when引导的 ____________从句的复合句。 这是一个特殊的节日，人们会在那时候 他们可以盛装打扮并互相捉弄。 ___________________________________ ___________________________________ 非限制性定语 This is a special festival, when people can dress up and play tricks on each other. 2. 庆祝方式： 1）我们举行舞会来庆祝新年。(celebrate…with…) We celebrate the New Year with a dance party. 2）中秋节的主要庆祝活动是赏月和吃月饼。 The main celebrations during the Mid-Autumn Festival are admiring the moon and eating moon cakes together. 3）在除夕，全家人会聚在一起吃团圆饭，给小孩发红包。 On New Year’s Eve, the whole family will get together to have meals and give children lucky money in red paper. 4）一般来说，人们在农历新年有七天假。 Generally speaking, people can have seven days off for the Chinese Lunar New Year. 在传统节日前和普通节日前应怎样用介词？ 节日名词前的介词使用： 一般在带有festival的节日前用at， 如 at the Spring Festival （在春节） 一般在带有day的节日前用 on， 如 on New Year’s Day （在元旦） 持续一段时间的节日前用at， 如 at Christmas??（在圣诞） 3 节日意义 it’s…that…强调句 翻译：就是在这个特殊的节日里，人们纪念 他们的祖先。 ___________________________________ ___________________________________ It’s at this special festival that people are in memory of their ancestors. 二、超级模板 1.我国中秋节的情况如下表所示： 时间 每年阴历八月十五日, 是中国最重要的传统节日之一 范围 中国及亚洲其它一些国家都会庆祝 象征 人们认为月亮是团圆、运气、财富的象征，在那天会互相表达祝福 方式 在那一天，人们通常回家与家人团聚, 共进晚餐。人们还会吃月饼, 那是一种圆圆的饼，里面有肉、果仁、鸡蛋等。 [写作内容] 根据上表，写一篇介绍中秋节的英语短文, 在美国笔友Mike所在学校的校报上刊登。 参考词汇: 阴历the lunar calendar