itma 2011来自狭幅织机和经编针织机械工业的新闻 itma 2011 news from the narrow fabric loom and warp-knitting machinery industry.pdfVIP

ITMA 201 1：来自狭幅织机和经编针织机械工业的新闻 U．M6hring图林根州弗格兰纺织研究所(德国) 1 有梭织造工艺 摘要：2011年9月22—_29日西班牙巴塞罗那国际纺织机械展上，来自45个国家的 1350个参展商分别在8个展厅展示了他们的机器。作为纺织行业的领头展 会，2011年国际纺织机械展吸引了很多持有关于纺织产业的最新发展及技术 作为编织工艺先行者之一的德 革新方面信息的国际客人前来参观。以下将对高性能狭幅织机及针织经编机 械工业的革新进行概括。 2011上展出了2台主轴由伺服电 关键词：狭幅织机，经编，针织，机械 动机驱动的有梭织机。生产三维纺 织结构时，这种工艺技术使梭子的 201 1国际纺织机械展(ITMA意大利MEI公司和德国Vaupel纺 位置能够自由变换，从而可应用于 201 1)一个总体趋势是纺织机械 织机械公司的展位上都有相应展 医疗和轻型结构领域产品的生产 要适应特殊的需求，另一个主要趋 不。 (图2)。另一个引人注目的焦点是 势是给机器建立一种节能模式以 为实现节能，意大利Comez Unival 100贾卡经编机与有梭织机 节约能源。除了操作形式上的微 公司采用了轻质可移动部件。导 的有效结合，该结合使经纱的单纱 小改进外，下文介绍的改进反映了 纱针床和针床都由碳和铝材制成， 控制及梭口多位置变化成为可能。 上述的商业趋势。尤其是在狭幅 从而能使机器实现高速运转。轻 纺织机械领域，从规模、整个生产 型结构另一方面的好处是能减少 2 经编织机 过程到整个机械设计的构成，都从 振动，这不仅能提高成品质量，还 节约成本角度加以设计。 能防止资源浪费。 Comez公司在其经编产品方面 Mtiller 为节约能源，瑞士Jakob 公司转换了狭幅织机的编织系统， 在梭口形成装置上采用线性驱动 技术(图1)，从而使机器所需能源 减少为500～600W，机械零件数 也有减少，这不仅便于机器的维 护，而且还可以改进机器程序的编 制，实现模式的优化转换。 在编织机上使用同步驱动方 法对标签织物和宽幅织物的编织 而言越来越重要。除了同步电子 选针装置外，纬编针织机和贾卡经 编机都有各自的动力装置，因此昂 图1 NH系列狭幅织物编织系统 贵的机器传动模型(如万向节传 图2 贾卡有梭织机踏盘开1：2系统 (JakobMiiller公司) 动器)就不