电影《这个杀手不太冷》视听语言研究.doc

电影《这个杀手不太冷》视听语言研究 　　[摘要]凭借独特的电影语言、强烈的视觉冲击力、好莱坞的音响效果以及美国动作片的特征，法国导演吕克·贝松（Luc Besson）在《这个杀手不太冷》（Leon）中成功地将艺术追求与商业完美结合，借职业杀手里昂表达了一种对于世界、对于生命的包容与理解。作为少华丽而捕捉气氛准确、结构严谨的影片之一，更引人入胜的是其视听语言的独特表现力。本文从叙事与造型、音乐与画面、音响与对话以及镜头运用方面分析影片给予我们的视觉享受。 [关键词]吕克·贝松；《这个杀手不太冷》；视听语言 《这个杀手不太冷》由法国导演吕克·贝松执导，讲述了生活在纽约的职业杀手里昂和邻家女孩玛蒂尔达，向杀害玛蒂尔达全家的贩毒警察史丹复仇的故事，借一个杀手表达了一种对世界、对生命的包容与理解。影片既大胆运用好莱坞电影的造型技法，又不失法国电影中蕴藏的永恒人性，是商业性和艺术性完美结合的经典之作，获得第二十届法国恺撒奖最佳男演员、最佳导演、最佳摄影、最佳音响、最佳音乐、最佳剪辑等多项提名。本文结合影片分析其绝美的视听效果和完美的语言。 一、叙事与造型 《这个杀手不太冷》巧妙地将情仇恩怨、警匪一家、江湖杀戮融合为一体，并且将所谓的黑帮片提升到了一个崭新的，颇有内涵的高度，在故事内容的展开与情节发展的同时，尤为侧重地展现了人物内心的情感世界，叙述与造型既精心设计，又完美结合。 这部影片类型被定位为犯罪，但是我们能够挖掘到的不仅仅如此。影片中犯罪只是作为一条线索，一具骨架；使之丰满的则存在于杀手故事外的内容，譬如人性的泯灭，生活的艰辛，家庭的不幸。按照故事发展的顺序逐渐推进，或平淡，或揪心。无论如何，都有效地与背景相结合，和人物相映衬。 里昂和玛蒂尔达代表纯真而富于感情的世界。职业杀手里昂按理说这种形象在人们的直观感受上应该是被痛恨的，然而本片却颠覆了这种较为传统的感受。他不仅被观众喜爱甚至欣赏，甚至在临死之前还让人觉得揪心、难过、压抑。其原因是复杂的，却也是简单明了的。首先，影片在里昂的形象、举止的设计上体现出不同于普通黑帮类影片的特点。反差在于，常常头戴可爱的黑色瓜皮帽，脸上一副古老的圆框墨镜，一件白色毛衣外加一件显旧的黑色宽大风衣，配上略短的黑色西裤，拎着一个褐色皮箱的里昂，从头到尾给观众的都是憨厚老实的印象。其次，他爱喝牛奶，不抽烟、不喝酒；每天有固定的作息时间，按时锻炼身体；他会自己熨烫衣服；他会自己跑去看《雨中曲》，不经意地傻傻笑起来；他十分呵护一盆绿色植物——把它搬出去晒太阳，认真地给它浇水，小心地擦拭它的每一片叶子……同样地，在对待玛蒂尔达时，他也是表现得有悖于普通杀手形象，甚至是比常人更富于情感：他在玛蒂尔达最孤独无依、面临被杀时救下了她；在夜晚可以摆脱这个“累赘”时于心不忍；他会扮小猪逗玛蒂尔达开心；在玛蒂尔达想要进入杀手行业时千般顾虑、严词拒绝；在最后关头，他不仅没有怨恨玛蒂尔达因复仇而惹来的杀身之祸，反而把惟一的生还机会留给了她。他看似冷酷，影片却从另一个侧面重点展现了他炙热的内心世界，无不体现着他人性的回归以及对世间温情的渴望，充分照应了“不太冷”这个主题。玛蒂尔达则看似是一个问题少女。从她出场的第一个镜头就可以推测出：齐耳的短发，脖子上的黑色项圈，镂空的白衫，黑色的迷你裙，花色的打底裤，厚重的皮鞋。坐在走廊扶手的两个杆子中间，双腿垂悬在空中，右手的食指与中指夹着一支烟。回头望来是满眼的与实际年龄极不相称的成熟、冷漠与不羁。她得不到父母的关爱，又总受到姐姐的欺负，因此对家人没有感情：她生活的环境与背景也在一定程度上注定她不是会静下来安心学习的乖乖女……但事实上，玛蒂尔达并非是毫无感情的人。弟弟被杀后她决定为家人报仇，生命受到威胁时她也不愿出卖里昂，特别是在最后的生死关头她甚至愿意放弃生的机会陪在里昂的身旁。她有着超出年龄的老练与深沉，然而当她躲进里昂怀里哭泣时，依然表现出12岁小女孩的恐惧可怜和无助。正因为种种性格上的前后矛盾或者说是历经生死后的性格上的改变，使得玛蒂尔达的人物形象亦显得更加丰满。 在造型选取上，影片别有心裁地选取了40岁的杀手和12岁的小女孩，正是有了这种巨大的年龄反差，在展现他们之间爱情的矛盾上就显得水到渠成；正是因为年龄有悖于传统意义上的道德，因而从一开始就注定他们是无法生活在一起的。即使能够预料到这样的结局，观众还是会忍不住潸然泪下。 二、音乐与画面 流行音乐在影片的开头表现得淋漓尽致，与现代的快速生活相映衬，在交代大背景的同时也与主人公的杀手身份相呼应，给人以神秘的感觉，引起观众的兴趣；接着画面出现，伴随着轻快的片头音乐Noon，镜头掠过树林进入都市，在街道中穿梭。整个开头新奇独特，给人无限遐想，体现了声音与画面的有机结合。 影片