城市河流从“边缘界线”回归“公共纽带”的探索--以川杨河生态绿廊建设规划研究为例 exploration on city rivers’s function returning from“edge line”to“public link”——a case study of ecological green corridor planning of chuan yang river.pdfVIP

67 | 专题研究 城市河流从“边缘界线”回归“公共纽带”的探索 ——以川杨河生态绿廊建设规划研究为例 Exploration on City Rivers’s Function Returning from “Edge Line”to “Public Link” ——A Case Study of Ecological Green Corridor Planning of Chuan Yang River 郑德福 摘 要 城市河流曾是城市发展的重要依赖，承载着城市的兴衰使命。而当前许多城市中，城市河流在规划中逐渐被忽视，尤其是具有区域 性意义的主干河流，成为无人问津的“边缘界线”，沦为封闭而消极的廊道空间。以川杨河生态绿廊的建设研究为例，从城市河流的 角色演变和现状问题出发，分析城市河流被边缘化的深层原因，并从“公共纽带”的视角来探讨城市河流功能复兴和回归城市生 活的规划实践。 Abstract City rivers that carrying the urban’s prosperity and decline was the important dependency to urban development. However, now in many cities, city rivers are neglected gradually in the urban planning, especially the main rivers with regional significance, are treated as “edge line” that no one cares about, and become closed and negative corridor space. In case of the construction study on ecological green corridor of Chuan Yang River, the paper not only analyzes the deep reason that urban rivers are being marginalized, from the role evolution and current status of city rivers, but also explores planning practice about city rivers function reviving and returning to city life from the perspective of “public link”. 关 键 词 城市河流 | 公共纽带 | 川杨河 Keywords City rivers | Public link | Chuan Yang River 1 城市河流被边缘化的困境 和市政管网体系的进步，传统依河而行、傍水 1.1 城市河流角色的变化 而居的生活模式发生了剧烈的变化。公路、铁 在农耕时代，城市河流曾是生命线，支撑 路等陆域交通的兴起和高效健康的市政管网 着城市的健康运作。在我国丰富的建城史上， 建设，让城市和市民迅速摆脱了几千年来对城 依托各种河流而建的城池数不胜数。《管子•乘 市河流的空间依赖。而工业技术进步对城市发 马》篇就提出：“凡立国都，非于大山之下，必 展带来积极动力的同时，也瞬间膨胀了城市拓 于广川之上，高毋近旱而水用足，下毋近水而 展的野心，城市的空间规模和人口数量急剧增