2017年湖北省丹江口市习家店中学中考语文文言文《论语》八则复习导引.docVIP

《论语》八则 复习导引 原文、译文对照翻译 （一）子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？” 1、而：表示承接关系，可译为“然后”。 2、乎: 表示反问语气，相当于“吗”。 3、朋：志同道合的人。 4、知：了解（自己）。 5、愠：恼怒。怨恨。 6、君子：品德高尚的人。 孔子说：“学习需要不断复习才能掌握，这不也是很愉快的事吗？有志同道合的人从远方来，在一起探讨问题，不也是一种乐趣吗？人家不了解，我却不怨恨，不也是君子的风格吗？” ——这是讲学习方法、个人修养问题。 （二）子曰：“温故而知新，可以为师矣。” 1、可以（之）为师矣。可以凭借（这）成为 2、矣：表示陈述语气，可译为“了”。 孔子说：“复习旧的知识，能够从中有新的体会或发现。这样，就可以凭借（这）成为老师了。” ——这是讲学习方法问题。 （三）子曰：“学而不思则罔，思而不学则殆。” 1、学：第一个“学”是死读书，死记硬背的意思；第二个“学”指认真学习。 2、思：第一个指思考，动脑筋；第二个指空想。 3、而：两个“而”都是转折连词，相当于“却”、“可是”。 4、罔：感到迷惑 。 5、殆：精神松懈而无所得。 孔子说：“只读书而不肯动脑筋思考，就会感到迷惑而无所得；只是一味空想而不肯读书，就会有精神松懈而无所得。” ——这里阐述了学习和思考的辩证关系，也是讲学习方法的。 （四）子曰：