- 1、本文档共12页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
“五四运动”译文幻灯片
Background
The Days of Protest
On the morning of May 4, 1919, student representatives from thirteen different local universities met in Beijing and drafted five resolutions:
1、 to oppose the granting of Shandong to the Japanese under former German concessions.
2、to draw awareness of Chinas precarious position to the masses in China.
3、to recommend a large-scale gathering in Beijing.
4、to promote the creation of a Beijing student union.
5、to hold a demonstration that afternoon in protest to the terms of the Treaty of Versailles(凡尔赛条约).
On the afternoon of May 4 over 3,000 students of Peking University and other schools marched from many points to gather in front of Tiananmen. They shouted such slogans as “Struggle for the sovereignty externally, get rid of the national traitors at home”, “Do away with the ‘Twenty-One Demands’”, and “Don‘t sign the Versailles Treaty”. They voiced their
anger at the Allied betrayal of China, denounced the government’s spineless inability to protect Chinese interests, and called for a boycott of Japanese products.
On the afternoon of May 4 over 3,000 students of Peking University and other schools marched from many points to gather in front of Tiananmen. They shouted such slogans as “Struggle for the sovereignty externally, get rid of the national traitors at home”, “Do away with the ‘Twenty-One Demands’”, and “Don‘t sign the Versailles Treaty”. They voiced their
anger at the Allied betrayal of China, denounced the government’s spineless inability to protect Chinese interests, and called for a boycott of Japanese products.
游行示威抗议凡尔赛条约
Demonstrators insisted on the resignation of three Chinese officials they accused of being collaborators with the Japanese. After burning the residence of one of these officials and beating his servants, student protesters were arrested, jailed, and severely beaten.
(清华大学学生烧日货)
The next day, students in Beijing as a whole went on strike (罢工)and in the larger cities across China, s
您可能关注的文档
- ―年级新生入学家长会2.ppt
- ―年级汉语拼音复习重点.ppt
- ―年级数学广角.ppt.ppt
- ―年级班会 - 副本.ppt
- ―年级数学下册教材解读.ppt
- 《文明伴我行,做最美五中人》主题班会课件.ppt
- ―年级生命安全教育校园安全行.ppt
- ―年级期中考试后家长会.ppt
- ―年级看图作文指导.ppt
- ―年级班主任家长会ppt.ppt
- 江苏省灌云高级中学2023-2024学年高三上学期第一次月考地理试题含答案.docx
- 备战2024年高考物理一轮重难点复习 第十三章 近代物理.docx
- 江苏省高邮市一中2021-2022学年高三上学期第一次月考语文试题(原卷版).docx
- 江苏省华罗庚中学2023-2024学年高三上学期12月阶段检测数学试卷含答案.docx
- 江苏省海门中学2023-2024学年高三上学期第一次调研考试地理试题及答案.docx
- 备战2024年高考物理一轮重难点复习 第九章 恒定电流.docx
- 江苏省高邮市2023-2024学年高三下学期3月学情调研数学试题含答案.docx
- 备战2024年高考物理一轮重难点复习 实验十一:探究影响感应电流方向的因素.docx
- 备战2024年高考物理一轮重难点复习 实验三:验证平行四边形定则.docx
- 备战2024年高考物理一轮重难点复习 第十四章 光.docx
文档评论(0)