从诗歌《灵船》看劳伦斯晚期生态思想地转变.PDFVIP

第31卷 第4期 成都师范学院学报 2015年4月 Vol.31 JOURNAL OF CHENGDU NORMAL UNVERSTY Apr.2015 从诗歌《灵船》看劳伦斯晚期生态思想的转变 陈 思 ，宁 梅a b * （贵州民族大学a.外国语学院；b.贵州大学外国语学院，贵阳 550025） 摘 要：劳伦斯的早期和中期作品是对工业文明的尖锐批判，迫切希望从中逃离以享受自然的洗礼，人类文明 与自然是完全对立的两个世界 在其晚期的作品中，这种逃遁的主题变得温和起来，对工业文明的态度不再是极 端批判和疏离，而是秉持谅解现状并努力找寻拯救方法的精神，更成熟、更深刻地处理人类、工业文明、自然之间的 矛盾，这体现了劳伦斯作品由早期逃遁主题到晚期救赎主题的转变 诗歌《灵船》作为劳伦斯的晚期作品正表现出 这样的转变 关键词：戴维·赫伯特· 劳伦斯；生态思想；《灵船》；工业文明；自然 doi：10.3969/j.issn.2095-5642.2015.004.076 中图分类号：106.2 文献标志码：A 文章编号：2095-5642（2015 ）04-0076-05 戴维·赫伯特·劳伦斯（1885 -1930 ）的诸多 转变为冷静地寻求解决之道。这一时期的作品探讨 小说都描写人类社会的矛盾、人性的本能及弱点，试 动物与人类、生命与死亡以及世界在不断发展中重 图说明人类社会的自私欲望是社会矛盾和人性缺失 新实现平衡。在对晚期作品《查泰来夫人的情人》 的根源。然而作家的人文情怀不仅局限于人类社 的评述中，崔俊勇提出该小说蕴含拯救的主题：“其 会，他悲天悯人的情感也注入包罗万象的自然世界。 突出地表现为在对完善自我追求的基础上，通过健 作为将象征手法娴熟运用的生态作家，劳伦斯的很 康和谐、积极的爱情，把社会异化而失去活力和生机 多作品都透露出自然喻人的精心安排和巧妙设置。 ［2］诗歌 的自我恢复，从而探寻社会新生的途径。” 写于1929年的诗歌《灵船》是劳伦斯创作后期 《灵船》作为劳伦斯的弥留之作，饱含了诗人后期的 的作品。中外文学批评家对《灵船》的解读大多集 生态思想。该诗运用诸如亚当夏娃的原罪、诺亚方 中在哲学、宗教领域，鲜有从生态批评的角度来解读 舟、末日的启示等典故，呈现出从失乐园到复乐园的 这首诗歌。在早期和中期创作中，劳伦斯开始了对 场景和过程，将作者所处的工业文明的时代背景与 人类与工业间关系的思考和探寻，极力批判工业文 生态环境恶化这一人类面临的棘手问题相联系，这 明对人性的戕害，主张从中逃离，崇尚自然的返璞归 首晚期创作的诗歌也被赋予了特殊的生态意义。在 真，这一时期的作品包括《白孔雀》《虹》《儿子与情 生态批评的视域下，它可以被解读为劳伦斯对现代 人》等。那时劳伦斯对工业的态度还秉持着相对极 世界的一个预言，以传达其尊重自然、重建平衡生态 端的背离、隔阂、逃遁的思想，其中呈现出来的恋母 系统的思想。正如美国生态批评家劳伦斯·布伊尔 情结及对父亲的批判，从生态的视角来看，也可理解 在《为濒危的世界写作》中提到的：“我希望读者在 为对自然母亲的依恋和对主宰人类社会的工业文明 那些富有创造性的想象力的作品中，分享我所感受 的控诉。在《 ＜白孔雀＞———劳伦斯哲学探索的起 ［3］29劳伦斯作品的环境影响力已 到的环境影响力。” 点》一文中，郑达华指出：“宇宙是以对立物而存在