翻译说明本页不需要翻译,但需要在翻译前先仔细看看。.docVIP

翻译说明：本页不需要翻译，但需要在翻译前先仔细看看。 翻译的是软件界面，有等号（=）的文字，只需要翻译等号（=）右边的文字。例如： Button_Cancel=放弃 翻译后 Button_Cancel= Cancel 无等号的文字，需要完整翻译。 注：中括号[]中的语句，是我对翻译的一些介绍或者一些便于整理的标记，不用翻译 %s 符号 在翻译中会遇到%s 符号，这是在程序中自动替换的词，一般情况下是本软件的名字“DBMover”，还有一处代表的是目录名，根据界面图很好理解，在翻译时把这个当作一个特定名称放在合适的语句中即可。 %d符号 在翻译中会遇到%s 符号，这是在程序中自动替换的词，表示一个数字。在翻译时把这个当作一个数字放在合适的语句中即可。 \r\n \r\n 符号表示将在这里换行。这个不用翻译，照写即可 在每个要翻译的内容，我们尽可能把界面截图附上，帮助理解。 翻译时在每页后面部分写译文，方便我们整理。 这部分内容由于是界面元素，所以理解比较困难。下面的链接是软件的在线帮助，如果能看看这些页面，会对翻译有很大帮助。 /cn/mysqltooracle/help.php /cn/mysqltooracle/linktomysql.php /cn/mysqltooracle/linktooracle.php /cn/mysqltooracle/select.php /cn/