- 1
- 0
- 约小于1千字
- 约 7页
- 2017-12-15 发布于天津
- 举报
文言文虚词复习系列之.ppt
“文言文虚词复习系列”之 瑞昌一中高二(2)部 刘诗华 《说文解字》:“之,出也。” 段玉裁《说文解字注》:“引申之义为‘往’。” 例1 项伯乃夜驰之沛公军。《鸿门宴》 译:项伯于是在夜里骑马到刘邦的军营。 又如:辘辘远听,杳不知其所之也。《阿房宫赋》 二、“之”作为代词的情况 ㈠人称代词 例2 作《师说》以贻之。 《师说》 译:写这篇《师说》来送给他。 例3 取之百金,使工以药淬之。《荆轲刺秦王》 译:用百金得到(这把匕首),并让工匠用毒药淬炼它。 例4 且公子纵轻胜,弃之降秦,独不怜公子姊邪?(之:我)《信陵君窃符救赵》 ㈡指示代词 例5 均之二策,宁许以负秦曲。《廉颇蔺相如列传》 译:权衡这两种策略,宁愿答应而使秦国承担理亏的责任。 例6 郯子之徒,其贤不及孔子。《师说》?译:郯子这些人,他们的贤能比不上孔子。 例7 夫晋,何厌之有? 《烛之武退秦师》 译:那晋国,有什么满足的? 三、“之”作为助词的情况 ㈠定语的标志,译为“的”或不译。 例8:是寡人之过也。《烛之武退秦师》 译: 这是我的过错。 ㈡放在主谓之间,取消句子独立性,不译。 例9 师道之不传也久矣,欲人之无惑也难矣。 《师说》 译:从师的风尚不流传已经很久了!一个人想要没有疑惑也难了! ㈢定语后置的标志,不译。 例10 蚓无爪牙之利,筋骨之强 《劝学》 译:蚯
原创力文档

文档评论(0)