《生物化学专题》双语教学的设计与探讨！.PDFVIP

年 （） 微 生 物 学 通 报 · · %$$, !’ ! $! 《生物化学专题》双语教学的设计与探讨! 郑 江!! 关瑞章 李 丹 马 英 谢钦铭 （集美大学水产学院 厦门 !#$%#） 摘要：从开课对象、教材和教学内容的选择、教学手段的运用以及反馈评价体系的建立等几方面对《生物化学专题》 的双语教学进行设计和探讨，为推进双语教学改革，探索一条适合中国国情的双语教学模式提供参考和借鉴。 关键词：生物化学专题，双语教学，设计 中图分类号： 文献标识码： 文章编号： （ ） ’% (’ ) $%*!+%*’ %$$, $!+$$!+$! !#$% ’( !$#)*##$+ + ,$-$%*’- .’)/$% 0+*1# +2 ,$+)/3$#415 + 67)$’- 6*89)4# -./01 23456 17)0 893+-:456 ; =45 ) ?356 @/ 35+356 （ ， ） !#$%%# ’())%*% (+ ,-% ./0%#12 34-%/ !#$%# ： ， :8#41’)4 AB CDBEBFG H3I35694I FG4J:356 DGKBDE 45L GMCIBDG 4 CDBCGD H3I35694I FG4J:356 EBLG 35 N:354 OG PF9L3GL F:G H3I35694I FG4J:356 BK F:G JB9DPG “ ” ， ， Q3BJ:GE3PFDR B5 PCGJ34I P9HSGJFP T A:G CDGPG5F C4CGD E435IR LGP365P 45L L3PJ9PPGP F:G BHSGJF BK F:G JB9DPG FG4J:356 E4FGD34IP JB5FG5FP 45L EGF:BLP 4P OGII 4P F:G H93IL356 BK KGGLH4JU 45L GV4I94F3B5 PRPFGE BK F:G JB9DPG T ： ， ， ;5 +1(# Q3BJ:GE3PFDR B5 PCGJ34I P9HSGJFP Q3I35694I FG4J:356 =GP365 高校实行双语教学是培养具有国际竞争人才的需要， = 开课对象 特别是在经济全球化和科学技术迅猛发展的大背景下，随 着英语应用和交流的机会日益增多，其重要性和迫切性也 尽管双语教学在一些发达国家和地区已较为普及，但 日益显现。因此， 年教育部发出的《关于加强高等学校 在国内相对来说还是新事物，还存在不少问题和困难。其 %$$# 本科教学工作提高教学质量的若干意见》的文件中，明确提 中，学生的外语水平和对专业知识的接受能力是双语教学 能否顺利开展的关键。 出了在大学中推广双语教学。