- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
陶勤 中国美术走出去的精髓是“进入”
推动中国文化“走出去”的任务相当艰巨,机遇和挑战并存,需要全社会包括中国美术界在内的同行共同努力。
中华文明从诞生起就具有独特的文化形态,并形成了与这一独特形态相匹配的价值体系、审美体系,但从近代以来,中华文明却不断受到西方文明的冲击,这是不争的事实。全球化时代给中华文明再度兴盛、重新在世界文化的建设中扮演重要角色带来了良好的契机。近年来,随着中国综合国力的不断提升,在国际上获得的关注度也越来越高,尤其在全球经济危机的背景下,中国正发挥着越来越重要的作用。在此背景下,中国的“国家文化软实力”的提出,越显重要。中国文化“走出去”的呼声也愈来愈高。
文化影响力的根本特性在于“直指人心”,中国文化“走出去”的目的在于使中国文化、中国模式、中国故事走进他国人民的内心世界,走进人类历史的深处。
中国美术,作为中国文化中重要的一部分,一直在中国文化对外交流中扮演着极为重要的角色。中国美术曾在中国文化发展长河中起到过重要作用,但随着大众媒介和网络时代的到来,随着西方现代艺术的发展,中国传统的艺术形式略显式微。另一方面,随着娱乐时代的到来,“娱乐化”似乎左右着文化领域的一切艺术形式,电影、电视、音乐、舞蹈、戏剧、舞台表演等都被披上了娱乐大众的外衣。而中国美术从传统上讲恰恰是各种艺术门类中最不具有娱乐性的艺术。以美国波普艺术为代表的西方现代艺术取悦大众的风格恰恰与中国传统美术重视神韵、讲求意境的审美追求大相径庭。
但也正因为此,美术在文化软实力方面的意义尤为重要。随着图像时代的到来,渗透于生活各层面的图像和形象正日益成为反映一个国家文化实力、价值观念、生活状态和精神领域的重要符号。相较于具有一定时间特性的其他表演艺术和舞台艺术,静态的美术作品和形象更利于在人民的日常生活中潜移默化地反复出现。
“作为一个拥有悠久文化传统的大国,中国艺术应该在世界上占有重要位置。随着发展,中国越来越需要在世界艺坛拥有自己的发言权,在更大范围、更广领域、更高层次上进行国际艺术交流,弘扬中华民族优秀文化,吸取世界优秀文化成果,共同促进国际艺术的发展,进一步提高中国美术的国际地位和国际影响。”中国美协副秘书长陶勤说。
北京双年展影响力愈来愈大
陶勤认为,推动中国文化“走出去”的任务相当艰巨,机遇和挑战并存,需要全社会包括中国美术界在内的同行共同努力。十八大报告指出,中国要建设社会主义强国,陶勤说,“文化强国,我理解是对内在于以文化人,对外在于人文外交。”“我们将扎实推进公共和人文外交,夯实国家关系发展社会基础。有人说孤独是大国崛起的必然选择,当前西方世界在看待中国时难以摘掉有色眼镜,所以我们迫切需要将一个文明优雅的中国呈现给世界。”2012年,陶勤在做客人民网强国论坛时如是说,如今五年过去了,这些话依然掷地有声。
而中国美协近年来始终致力于把真正代表中国美术最高水准的作品向世界介绍出去,让世界各国的艺术家和普通民众了解中国美术创作的真实状况和取得的成就。近十年来,中国美协积极开展中外美术交流,努力宣扬具有中国特色和时代风采的优秀美术成果,增强中国美术的国际影响力,在倡导国际艺术的和谐发展方面取得了新的进展。
陶勤介绍说,中国美协推行“中国美术走出去”战略的重点工程之一便是由中国文联、北京市政府、中国美协联合主办的北京国际美术双年展(简称为“北京双年展”)。作为北京双年展策展委会召集人,陶勤见证并亲历了北京双年展诞生、发展、壮大的全过程,“艺术是反映一个国家和民族形象的重要载体。但是我们看到,西方社会举办的展览呈现的中国面貌往往是片面的或者有失偏颇的,这说明国际社会存在着一个表现中国现实的西方标签。我们如何以主流美术的形式真正地传播中国的国际形象,是我们面临的一个非常迫切的任务。”陶勤说,“我们有必要把中国的主流美术置于一??国际化的界面,在国际的视野里,真正地传播我们中国的形象,而双年展就是一个很好的载体。”这是双年展诞生的契因。
北京国际美术双年展经过十余年的运行,如今已经成为一个极具影响力的艺术品牌,“第一届双年展能够邀请到45个国家的艺术家参与,这跟陶秘书长的努力是分不开的,而且后来第六届北京双年展的时候到了96个国家,这是很了不起的,这个参展国的数字目前是世界第一。”中国美协理事、著名艺术评论家王镛如此说。
“我们这一届的北京双年展参与的国家会达到100个。”坐在春日的阳光里,陶勤女士笑容满面,她极具亲和力的性格与热情干练的行事风格,也助推她在工作的过程中顺利前行,“其实我觉得我们推出北京双年展,不光是要在国际艺术界发出声音,还有一个很重要的作用,就是要为人文外交作出贡献。北京双年展应该说是中国美术的国际大公关。十多年来成果很显著,如果没有国际公关在后面
文档评论(0)